825 



Le 22 décembre, j'ai transporté mon camp à environ 5 ou 6 milles, 

 j'ai trouvé mêmes tenains et mêmes bois que la journée précédente. 



Le 23 décembre, dimanche, j'ai transporté mon camp près de la 

 hauteur des terres, à environ 6 milles, même terre et même bois. 



Le 24 décembre, j'ai exploré en gagnant vers les sources des rivières 

 !\Iatane. Cap-Chatte et Cascapédia. Il y a de grosses montagnes qu'on 

 appelle les Shickshocks, sur lesquelles le bois est très petit, ces bois sont 

 le bouleau, le sapin et l'épinette noire. Dans les fonds, le bois et le 

 terrain sont les mêmes que ceux mentionnés plus haut. 



Le 25 décembre, je suis redescendu camper à l'embouchure de la 

 branche sud-est de la rivière Causapscal. 



Le 26 décembre, j'ai fait l'exploration de cette branche en la remon- 

 tant. Près de l'embouchure, il y a de l'épinette bonne pour les billots 

 jusqu'à environ 4 milles ; mais plus haut, le terrain est savaneux et 

 peu boisé, comme le reste de cette contrée. 



Le 27 décembre, j'ai transpoiié aion camp au troisième lac Cau- 

 sapscal. Autour de ces lacs, que j'ai explorés, il y a passablement 

 d'épinette et beaucoup de cèdre. Le terrain est montagneux. Toute 

 l'épinette dont j'ai parlé et qui se trouve le long de cette rivière, est 

 de première qualité, bonne épinette grise. Dans le haut de la rivière, 

 surtout, on peut faire un grand nombre de traverses de chemin de fer 

 en épinette rouge. La rivière Causapscal est très belle pour la descente 

 du bois et l'on peut facilement la descendre même dans les décharges 

 les lacs et de leurs tributaires. Cette rivière est aussi très riche en 

 poisson, surtout en saumon et en truite. Le saumon monte jusqu'au 

 haut de la branche est, tel qu'indiqué sur le plan ci-joint. Leslacsqui 

 jettent leurs eaux dans cette rivière sont aussi remplis de truite : le 

 -aumon est retenu par la chute indiquée sur leur décharge. On m'a 

 dit que chaque hiver, il se prenait dans ces lacs pour près de S300 de 

 truites par des gens de Campbellton. qui l'envojaient aux Etats-Unis. 

 Le plan dressé de cette rivière et des lacs est d'après un relevé fait 

 avec un chaînage au pas et des courses prises au compas. 



Le 28 décembre, j'ai transporté mon camp à la tête de la rivière 



Nouvelle et sur le parcours, j'ai rencontré, en laissant î?s lacs, du bon 



l'ois. du cèdre et de l'épinette rouge bonne poui'les traverses de chemin 



le fer. A l'ouest de cette ligne parcourue, le bois est presque tout 



renversé. 



