La fine Structure des Centres Nerveux. 463 



midales et n'atteint pas la couche moleculaire. Quant au cylindre- 

 axe, il penetre dans la substance blanche, ou il se comporte comme 

 celui des cellules pyramida'^es. 



A leur passage dans la substance grise tous les cylindres-axes des 

 pyramides et des corpuscules polymoi-ph.es emettent un grand nombre 

 de collaterals ramifiees, qni se terminent librement autour des 

 cellules nerveuses, ainsi que nous 1'avons reconnu chez les petits 

 mammiferes nonveaux-ues. L'ensemble des ramifications des col- 

 laterales engendre dans la substance grise et autour des cellules un 

 plexus d'une complication extreme. Ce plexus re9oit encore des rami- 

 fications des ramilles collaterales venant des tubes de la substance 

 blanche et des arborisations terminales des fibres calleuses et d'asso- 

 ciation. 



Vous devinez a cette complexite inextricable de 1'ecorce cerebrale 

 quelle obscurite enveloppe encore notre connaissance de ses con- 

 nexions inter- cell ulaires. La diffusion considerable des arborisations 

 nerveuses terminales, le manque de separation precise des rapports 

 nerveux correspondant a chaque couche cellulaire, telles sont les 

 causes de toutes les difficnltes. Nous serons done tres sobres sur ce 

 point, et nous nous bornerons seulement a indiquer les connexions 

 qui semblent les mieux determinees ou les plus probables. 



Les connexions des cellules pyramidales de 1'ecorce peuvent etre 

 distinguees en superficielles, ou de la couche molecnlaire. et en profondes, 

 ou des couches sous-jacentes. 



Au niveau de la zone moleculaire chaque panache protoplasmique 

 des pyramides entre en contact avec un nombre presque infini de 

 fibrilles nerveuses terminales. Ces fibrilles appartiennent aux cate- 

 gories suivantes : aux arborisations terminales des fibres d'association, 

 c'est-a-dire des fibres dont les cellules d'origine siegent dans 1'ecorce 

 soit du meme hemisphere, soit de 1' hemisphere oppose ; aux arborisa- 

 tions nerveuses provenant des cellules speciales placees dans les 

 couches sous-jacentes, elements dits a cylindre-axe ascendant, qu'ont 

 decrits Martinotti, Retzius et celui qui a 1'honnenr de vous parler ; 

 aux arborisations terminales de certains corpuscules speciaux siegeant 

 dans la premiere couche cerebrale elle-meme ; aux ramifications termi- 

 nales de fibrilles collaterales provenant de la substance blanche, on 

 des conches profondes de la substance grise, et encore a bien d'autres 

 arborisations terminales, dont 1'enumeration nous entrainerait trop 

 loin. 



On voit done qu'au niveau de cette couche moleculaire chaque 

 pyramide pent etre influenced non-seulement par les cellules habitant 

 la meme region de 1'ecorce ; cellules a cylindre-axe ascendant, 

 collaterales ascendantes, etc., mais aussi par celles qui resi- 

 dent dans d'autres lobes, soit du meme c6te, soit du cote 

 oppose. II est aussi probable, comme nous 1'avons expose il y a 



