ßfriilKtl« Bmlimö bei' ^ilftronomic. 117 



^Planeten unfcr bcn 5i>*|lcrncn cinherge^en. Senn obfd)ou bte 

 IBciuegiing etneö jebeii cin^dneu ^Xauetcn fef;r ücränberlirf) i(l, 

 fo ifl boc^ bie ötiifcnrdfjc btcfcr @cfc{)unnblgfciteu von einem 

 !ij)tancten ^n bcm anbern, fe!;r tu bie ^iliicjen fa((enb, unb biefe 

 jcbem berfelbcn eigene 23emeijung i'd)eint ik %i^antajie jener 

 frii(;ern 3Sölfev auf tk 2(nfirf)t gebt'ad)t ju f^aben , baf? aud^ 

 jebem ^kmeten ein eigener ßf^arafter, eine i^m ani?fcf)lie(lenö ,^ns 

 fommenbe ©igenfcl^aft beisrof^ne. @o luurbe ©atnrn mit einer 

 taiUn trägen Dfatnr begabt; ^npi^^f, ber ivegen feiner fc{)neüern 

 23e»üegnng audf) nä(>ev jnr (Sonne werfest nnirbe, ga(t für einen 

 flemä^igten, ?0?arö für einen feurig lebf)aften Äörper n. f. uv 



©ö tuiib nid)t nöt^g ftijn, bei ben 35enenuungen unb ©igen« 

 fcl)aften fciefer Äörper, hk if;nen von ben 3((ten beigelegt unirs 

 ten, länger ju uenueilen *). 93emerfen unr bafür, bnf? jle bie 

 beutlidf)en ©puren einer ber ättcflcn unferer S^ik\ntf)tiiiin^tn, 

 bie „ber 2Bocl)e," an fidf) tragen. Siefe ßintf^eilung ber 3«it 

 in flehen 'J'age ifl, iine u>tr au«^ ben ätteflen 6d)riften ber ^ubeti 

 fe^en, auö bcm grauejlen 3((tertl)ume ^u unö gekommen. 'Sikit 

 2ßocf)e fanb fiel) bd ben 3(rabern, ben 2l|Ti)rtern unb bcu 

 9legi)ptiern *). 9(ud) bie 93ramanen 3»bienö fennen (le, unb 

 aurf) ()ier luerbcn tk ein,^elnen !j:age ber 2öoc!)c nacl) bcn ^piane« 

 ten benannt. 



©ö fc!)cint ntrf)t (eidjt, bie Icitenbe 3bee auf^ujtnben, \uid)t 

 üu biefen Benennungen ber ^orf)entage 6)e(egen(>eit gegeben f)at. 

 3n ben ältcften S'^ikn Itejj man bk ^(aueten in folgenber Drb« 

 «ung auf einanber folgen, loenn man mit ben v>on ber Srbe ent* 

 fernteften anfängt: „©atnrn, Jupiter, ?0?arö, ©onne, 23euuö, 

 „g}?erfur unb «)}?onb." Unb ba^ ipar;rfc()ein(ic^fle 2>erfaf;ren, 



i) 2(d)t(rei^ 5rttiu^ (Urnnot) gibt folgenbc 2(e*V)Ptird)e uub ajvierf)ifd)e 

 Flamen ber ^Irtiieteu neb|T tr)ren @igenfd)aften. 



3(e<ii)pt. ©ited)ifd). ©i9enfd)aftcn. 



•Sntuiii. Nsiisascos K^ovs aatriq ipaLvcoVf ^tW. 



Suptter. Oai^idos Zevs-, Jios cpas&cov, qim},t\\\>. 



ffftax^. 'Hqux'Ksovs — — nvQosiS, feurig. 



5ßciiuä. — A(pqo8LXi]S ecaacpoqoS') niorgcnbn'iigenb. 



SD^crPur. AitoWovoq 'Eq^is anXiicov, blinfenb, 

 2) Lapince, Hist. d'Aslron. 



