gol^ien hex inbuc(t»en e'-pod)e $t>pard)^. 197 



hc6 menfc^ltd)cn &ei\li^ l)ij(;cr gcfc^ai^t unb mc^r geehrt, rtlö 

 am ^ofe SpaUm^ II., unb ber 9?uf fetner 5(cabemie ;;u (icrboüa 

 iu[i ben ber läncjft üerfd)pUencn p 9l(e>'anbrien, ließ felbjT: ben 

 SJuf ber fiir;^ i^ui?or r>on iparun unb 9)?amun geflifteten Öorf)? 

 fcf)uten von Sagbab, Äufa, SnjTora u. a. iveit f;intev ftc^ 

 prücf. 3lucl^ luar ^u feiner anberen S'^it (Spanien intel(iv]enter 

 unb reirf)er unb gtiicf({cf)er, unb nie nnuen bafefbfl bie 5inan,^en, 

 tk 2>enua(tung, hie ^wbu^xU, ber innere unb äuf^ere ipanbel, 

 ber ganbbau unb fefbjl: ber 3^tf^^"^ ber öjfcntlicl^en ©trafjeu 

 beffer beforgt, al6 in biefer gliin.^enben 3ett. Siefe mof;am* 

 mebanifi-^e'2(cabemte ^u Gorbooa ijat (tft) fogar ben 9?u(>m an« 

 geeignet, ber Q'f;rifienf)eit einen '^abii gegeben ju (^aben, ber 

 burrf) fein eigene^ ißorbilb, burc^ feine ©chriften unb burrf) feine 

 ©r^ie^ung v»Dn 5{aifern unb 5l5nigen, mefjr a(ö irgenb ein an* 

 berer, auf tU 5lu(tur be6 banialö ber 95i(bung jeber 3(rt fo 

 ()od[)bebiirfHgen djriilUc^en (Suropa'ö auf ta^ ivof;(t()ätigflc ein» 

 gciuirft {)at, ^abfi 6i)(i?efler II. (f 1003), baö Äinb armer 

 Sanbleute in ber ^luvergne, (jafte ben (SdjaU feiner ausgebreiteten 

 Äenntniffe an biefer i)ot)in @cf)u(e ©pantenö gcfammelt, um if)n 

 bann ber übrigen, nid}t blrf; im ©cijle, fonbern aud) in ber ^aijv 

 t)tit von if;m bef^errfd^ten c^ri|lllc^cn 2ße(t miti;utf;ei(en. 2lber nicl)t 

 blofj in ßorboua, ber prad)tDDÜen gfefiben^flabt 2lbbcrra^man6 

 unb 5pa!emö, fonbern and) in ben vielen anbern btiifjenben 

 ©täbten ©panienö, in ©ranaba, Solcbo, ©eoiKa, SSatencia, Wurs 

 cia, SÜmeria, ?l}?alaga u. a. gab eö u>e(tberii^mte £)üd)fc^u(en, 

 2(cabemien unb reiche 93iid)erfamm(ungen. 5n ^afemö '^aüa^t 

 jebod) »erfammelten fid) tU beriif;mtetlen g}?änncr feiner 3eit, 

 unb ^ier luurbe aui"^ bie ©ammlung ber Dor^ügtid)flen ©c^riften 

 fcineö unb alter üorr;ergcf;enben ^aOrOunberte aufgeflellt, tk er 

 mit grofjcn Äofien burd) eigene 3lbgcfanbte in ben grollten ©täbren 

 von 3lfrifa, 3(egopten, ©Serien, 3(rabien unb ^erfien entu>eber 

 auffaufen, ober, n>o bk\i unmöglich u>ar, abfd^reiben tielj. 2luf 

 bicfe 5ßeife fammette er eine SßU\H »on 600,000 g}?anufcriptcn, 

 bereu Katalog allein 44 Stäube faßte. aSon ben iMelcn in feine 

 9?är;e gezogenen Öelefn'ten forbcrte er nid)tö, a(ö bie 25eens 

 bigung if;rer angefangenen 5Berfe, inbem er eö an md)U mangeln 

 ließ, um ir;nen tk Wittel unb bie nötOige g)?ufe ^n i(>ren 

 Unternehmungen ^u fiebern ). Xk{i loar t>ic 9?ationalbt(bung, 



4) ?%. f. über bie ©efiticftte ber arab.M'pan. Stterntur Murphry, 

 history of tlie luahoineciHn. Emp. in Spain ; Casiri bibli« th. Arab. 



