230 Xlitbefümmt^eft &er «Begriffe td WitMaltnß. 



$8DeH;iuö *♦) im fccf)öten ^aOrfntnbert bie ^(ciii^eit ber ^xt^ 

 fuget, im SSergleid) gegen ben öimmct, aU einen ®runb an, 

 ben menfd)lid^en 6to(,^ ^u befämpfcn. Sicfeö ^erf ivurbe »on 

 bem englifcf)en Äönig 2üfreb in baö 2tnge(:@äff)fifcbe überfe^t, nnb 

 von bem bmxijmtzn ^ita commentirt, ber |tft), bei ®e(egen(;cit 

 ber eben angeführten @teUe, für biefefbe ?e^re erflärt unb über? 

 ^aupt tint nähere S3efanntfd)aft mit ^tolemäuö unb feinen grie* 

 ci^ifrf)en unb arabifcf)en (Jrflärern üerrät^. ©erbert, im jef^nten 

 3af?r^nnbert, reifte oon Jranf reich narf> Spanien, um ta pdr 

 ben 2lrabern bk ^Ifironomie ju erlernen, unb er übertraf ba(J> 

 feine Sfflz\)itv. 3luc!) foU er fün)lUcf)e UOren conflvuirt unb ein 

 2(fli-Dlabium üon einer befonberen Sinrtd)tung verfertigt fjaben, 

 3m 3af)r 999 beflieg er unter bem 5?amen @t)lr>eflcr II. ben 

 päpftlicfjen @tnH *'). Unter ben übrigen ^pjUegern ber ^Biffen* 

 fd)aft, von welchen einige, nac^ iOrem Fortgänge gu fc^Cie^en, 



11) Boelliius de Consolat. pr. 7. 



22) 25oetl)tuö tüurbe im ^(lifv 4to in 5)?om aix$ efner alten, angr? 

 fef)enen gamilte (leboren. ©eine et(icntlii1)e 93ilbunq evfjklt er in 

 ^tben. !Ifteoborf(t), ^öntg ber Dilgat&en, überhäufte t^n nitt53e» 

 roetfen fetner Spulb ntib erf)ob if)n ju ben erflen ©taat^fleden. 

 ©pciter wußten t^n feine ©egner bei bem nlternben, miBtrßuifctetr 

 Äöntg }u »erfd)n)arjfit,, ali miiu er ben ®otiien flbI)olb, un& 

 93oet&iu^ würbe in ein @d)Iog ju ^n»i« eingeferfert unb bafelbfl 

 im 5al)r 526 auf iii graufamfie ^^eife ermorbet. 3n fetner 3«* 

 genb fd)on l)atte er »tele latetnifrt)e Ueberfe^ungea be^ ^lato, 

 ^tolemäu^, ©ufltbe^, 5(rd)tmebeö u. a. Ijernu^gegeben, bte fett? 

 greunb (Jafftobor toegen ber S^einljeit ber @prad)e fet)r ju ruf)mett 

 pflegte, ©ein Borjügltd)fte^ QBerf tfl: De Consolatione philoso- 

 phica, baö er im Werter fd)rieb unb bai fpciter in beinahe alle 

 eurüp(lifd)e ©pradien überfe^t roorben ifl. — 25ebfl, mit bem 95et« 

 namen Venerabilis, ein angeUfädiftfd^er ?0?önd) im ftebenten 3a^r; 

 i^unbert, loar burd) feine für jcneBeiten große Selefenbett berübmt. 

 2Bir Ijaben »en il)m ein ß'^ronicon (allgemeine S5>eltgefdnd)te> 

 unb eine englifd)e Äird)engefd)iii)te. — ©crbert ober @i)ioefler IL, 

 Neffen töir fd)on oben ermabnten, bilbete (Td) ebenfalls unter ben 

 3lrabern auö, burd)rei^tc bie üorjüglid)flen $anber (Juropa'g unb 

 flarb im 3a&r loos mit bem S^ubme eine^ ber gelebrteflen g)?äns 

 ner feiner 3eit ©r befd^äftigte ft* porjüglid) mit 5)?atl)ematif 

 unb ^l)tlofopl)te, unb twurbe burd) feine ^enntniffe bei feinen 

 flupiben Seitgenoffen in ben 23erbad)t ber Sauberei gebrad)t. L. 



