238 ^ommentatorifcfter ©eifl bei ^ittehltevi. 



25ie Öefd^td^tfcl^reiber icbeö SanbesJ j. 93. füfjren beinaf^e öUc bcn 

 Urfprung i^reö 25o(feö auf bie boc^ eben nur fabelhaften (gr* 



neueren ©cböpfungen ber Smagtnatton, Die ben ütlten nad)(iebilbet 

 fmb, anjutcetien fd)eiiit. Spalten wir bod) bie @rjäl)lHncien ton 

 bem @ntt)UMa^muiS für <?anj uncilaubliit, mit iveUten al)nlii1)e 

 ©rjeugniiTe jener alten 3)ict)ter unb jtüniller von t&ren Seitge* 

 noffen aufgenommen werben finb, Swar mußten aud) roir iai 

 SSebürfniö, bie Olatur felbjl ju ilubieren, bringenb fül)len, aber 

 inbem »ir biefc DTatur für alte Seiten unueranberlid) anibncen, 

 ^aben wir ft'e nitit in i^r felbil, fonbern nur in ben üßerfen ber 

 5llten gefudit. 2)iefe eilten, »orsüglid) tie ©ried)en, t)aben o^ue 

 Siüeifel bcnjenigen pl)i}rifd)en unb geifligen SJfenfdien, wie er ba» 

 maU lebte, mit außerorbentlid)er Äunfl (lefd)ilbert, unb über» 

 va^^t buvd) bk 5ßoUfommenf)fit ibrer @d)ilberungen glaubten wir 

 nid)t^ 93eiTere^ tbun ju fönnen, al^ fte ff lavifd) nadijuabmen. 

 Slber eben rcegen tiefem ®lauben finb mir, in ber eigentlidien 

 ^aturfdiilberung, fo mit Ijinter iljnen jurücfgeblieben. 211^ bie 

 S^ijmer auö il)rer 23arbarei erwaduen, fanben fte bie bobe Äultur 

 ber @ried^en bereite »oflenbet, ja bem 2llter nabeub, »or (i(b, 

 unb \ie l)atten, wie \ii glaubten, nid>t8 anbereß ju tbun, aU 

 biefe bobe 9)?uiter nad>iual)men. @tatt \i(l), nad) bem 58ei» 

 fpiele ber @ried)en, au6 ftM) fdbil berau^jubilben, ließen fte ibren 

 ©etil burd) ein frembeß , con ibnen befiegteß SSolf , in geffeln 

 fdilagen, unb fte fonnten fid) oon biefen 25anben nie mel)r ganjlid) 

 befreien, gortan mußte, wer in 9^om auf23ilbung -Jlnfprud) mad)en 

 wollte, »oreril ein ©ried\e werben. T>aber fonnte felbjl ber erfle 

 unb größte unter ben röraifdien DidUern, ber, wie er felbil ge» 

 (lebt, ft'd) auit nur auf biefem 2i3ege gebtlbet batte, feinen £anb^s 

 leuten feinen beiTeren 9?atb geben, aU bie exemplaria graeca noc- 

 turna diurnaque manii ju burd)blättern. Daß 23er0erblidie, ja ba^ 

 Sergeblid^e bii^e^ 9\atbei5 fdiien fiton fein würbiger SeitgenoiJe ju 

 füblen, aU er beufelben 9iömern jurief, jenen von ^oraj gejeigfen 

 ffieg lieber ganj au »erlaffen, unb 3^ijmer, b. b. .Srieger ju 

 bleiben: 



Excudant alii niolliiis aera . . . 



Tu regere imperio popuios. Romane meniento, 



Hae tibi erunt artis ... 



Virg. 



5lber er felbfl mürbe, obne ei ju mif\en, mebr aU jener, »on 

 bem Strome fortgeriiTen , unb feine iUeneie ifl, aller ibrer großen 

 unb fd)öucn ^teüea unäeac^tct, boä) nur eine 5Rad)a v^mung bed 



