246 ^cmmtntcitmid)n ©etil be^ ^itUlalUv^. 



IBe^ciuptung bcö ©tagiritcn on, ba(3 an mit 21fc^e gefüKteö ©cfäf 

 eben fo üid 2öajT«r aufue()mcn fönne, aU ein ganj leeret, cHixt 

 bann aud^ jpo^I noc^ bie ^[ITeinungcn einiger anberer @d)rifts 

 fteUer, aber er bringt felbfl feinen eigenen 23erfucl^, burd^ welcl^en 

 er felbji bk 28a()r()cit ber ©arf)e befiätiget r;ätte. ßubemnö ^atte 

 gefagt, ta(; tU 2tfct)e ctn^aö ^peifjcö in fiel) enthalte, gleicl) bem 

 ungelöfcbten ^alU, nnb baß baburd) etivaö »on bem ^Bafier 

 »erbampft «verbe; anbere meinten iDieber, baö Söaffer iperbe 

 burc^ bie 2(fc^e i?erbid)tet nnb waö bergteicf)en me(?r ifl *). 



Seö ßommentatorö eigentliche ©ad)e ifi ©rlänternng; 

 er mU ta6 2öer!, anf baö er felbfi fic^ fliiljt, bem Buf^anbe 

 ber SSitbnng unb ber ?(}?einnngen feiner eigenen 3^if anpaffen; 

 bunfte ©teilen aufflären, nnb Si'icfen anöfüUen, aber nicftt neue 

 2Baf}ri;eiten ^injnfiigen ober and) nur tu aitixi ern^eitern. 

 6r befd)rdnft \iä) barauf, uueber j;n geben, wa^ er in feinem 

 2lutor gefunben Oat; er uüU nnr aitt ©ätje entmirfeüi, nic^t 

 aber nene aufileUen. @r pfTegt nnb beforgt nur frembe ©es 

 banfen ; er beaxbüttt nicf)t feinen eigenen 23oben , er pftiigt mit 

 fremben @tieren, nnb fclbfl: feine ßrnte füll nur bie @d)eune 

 eineö 2lnbern füllen. 2)emnad) avhcitd er nicl^t une ein freier 

 5J?ann, fonbcrn nur alö ein gebungener 6flai^e; er gel;ört ^u 

 bem ©efmbe, nid)t jjn tzn felb|1 probucirenben Slrbeitern feiiieö 

 ©ebieterö, unb feine ^fii&>t ifl eö, ben äujjeren ®lanij beö 

 fremben ^aiiiti burrf) feine Sienjle gn fd^nüicfen, nid^t aber tm 

 inneren äöo^lftanb beweiben burd) eigene ©rfünbungen s» »et* 

 tne(>ren. 



(So nntergeorbnet aber aud^ biefeö 6)efd)äft eineö (kommen* 

 tatorö anberen erfc^einen mag, fo i\t boc^ er felbjl geiyöl?nlid^ 

 nnr ^u fe^r geneigt, biefem ©efd^äfte eine »>iel gröi^ere 2ßid)tigs 

 feit beizulegen, ßö eö allerbingö fel;r nii^lid), ein guteö 

 5Sud^ ijn erläutern, unb wenn irgenb ein Wann ein fold)eö 

 @efd()äft gel^ötig »ollfiil^rt, fo iDiirbe eö Dl;ne 3n-'*«if«l f^l;r ""* 

 tillig feii;n, i^m 25ora>iirfe jn madjen, batl er nid)t nod) me^r 

 getf^an f)at. Slber n>er lang unb miil;fam mit einem ^u^i 

 iiä) befd()dftiget f)at, ifl gemöf^nlid^ geneigt, .biefcr feiner '^nf)e 

 einen ^öl;eren 2öertf; beizulegen, al6 ftc in ber '^i)at i^erbient; 

 ii)m erfd^eint ta6 oon i^m biavbtiUk Selb Piel grbj^cr, alö eö 



4) ©impltciug ©. 170. 



