1891.] 



181 



[Boas. 



ring, foot k-'6s ka kis = foot on ring. 



rock (small island) no. 



r0o/gan, hit ka = house-top. 



rotten tl'ok-. 



round toutlcan (see to turn round). 



to rub with pestle ka tlEqEk'tl. 



S. 



sail s'E'sa (see cotton goods), 

 salmon qat. 



humpback, teats. 



spring, g -at. 



hooknose, tl'o'uk. 



dog, thitl. 



white, t'a. 



dried, atk - 'eciqok (qok = 



salt etl qok = dry sea, 



sand tl'e'u. 



satiated cawa hik. 



to save neq. 



Saxidromus s'o'uk? gatl. 



scraper ni'ts'a. 



sea rEk-a'k, etl. 



heavy, ago w at a 'n. 



seal tsa. 



sea lion tan. 



sea otter yuqtc. 



to see ten, sete'n, tli ten. 



septum tlo t'aka'. 



bhaman iqt. 



shark tuts'. 



sharp tlag's'ts. 



sheep, big horn, djE'nu. 



sheets s'E'sa ka re'gse. 



shell sp. ? le's. 



Cik-'a' tluto', a point near Sitka. 



shoe titl. 



shore line hin k''a'c6 (hin = water). 



short ku watl. 



shoulder qikca r . 



sick nek'. 



sinew, thread, tas. 



to sing (at ) ck 



sister, elder, tlak. 



skin douk. 



skull ca s'ak* = head bone. 



of a corpse ca k'Eqa/go. 

 sky, clear, akawaqa'ts. 



gutsErE = cloud place. 



slave go'uq. 



to sleep ta. 



sleepy (FE) ta owaha'. 



small ga'tsgo. 



to smell tsine'ky. 



smoke ts'ek'. 



to smoke sk'a da ts'ek' = mouth 



around smoke. 

 smoke hole gat, gan. 



roof of smoke Jiole gane'tle. 



snail tak-. 



snake tl'ut tla'k-. 



snow diet. 



it is snowing ara kawa dan. 



son g'it'a' (probably child, said by 



father). 



son-in-law kan, seq'u'q (?). 

 song of shaman iqt k''a ci'ree. 

 soot t'otc. 

 Sorbus ksltcane't. 

 soup, made of berries, qu'ktle. 

 south wind is blowing rE'ndeu 



do'wanuk. 



sparrow-hawk gano'k. 

 to speak yitg'a tEfi, rEka x , 

 Spermophylus Parryi tsatlk'. 

 spider k'asest'a'n. 

 spirit } ek*. 

 spoon citl. 



large bailer, cm. 



short, CE'ca. 



sprout wuts. 

 squid nak'. 



u&edfor bait nEq nak'. 



squirrel kanatltsa/k. 



a small species, tlk'dqwe'tsa. 



to stand gya. 



stand up ! gyida x n ! 



star k'utaq'a'renaha. 



to steal ta'6. 



to steer yuru tlaa ; . 



steer ing -paddle rEdi'ga. 



