Boas.] 



184 



[Oct. 2. 



antlers, many pronged, g'at g-oa'qa 

 gig-'a'nrai = deer's manifold 

 antlers. 



anus k'ase'. 



apparel, wearing, gya. 



apron of woman dlgyitgyitlgya (dl 

 t'a'tse). 



apron for dances k''antsetlqa'gya 

 (gya = wearing apparel). 



Arctostaphylus uva ursi dinq (bor- 

 rowed from Tlingit) K. 



arm below elbow Hi, Hia'i. 



above elbow Hi tlii. 



armor, wooden, for breast, tcidlkit. 



for belly, k-'antsetlqa'gya 



(see apron}. 



made of sea lion skin, k - 'et'i't 



(k-'et sea-lion). 



armpits sk'ut. 



Arnica cordifolia nit haua'c. 



arrow, with bone or metal point, ts'I'- 

 talEn. 



blunt, for birds, k-'u'ngal. 



ashes dltE'tlqet. 



aunt (mother's sister) ao = mother. 



(father's sister) sk-an. 



aurora g'6t qalga da'ut'atl. 



axe gyetl dsao. 



B. 



baby k-a'qa (see weak). 

 back skua'e, gyi'nguta. 

 vertebra gy i'nguta sku'tse = 



backbone. 



of house na stlEn = house back. 



of hand sl'o'na. 



bad da(ranga). 



bald head skaqa/s. 



ball, to play at, gut kitl kVtsu. 



played with seal meat, qot at gut 



kitl k'a'tsu. 

 bark of Isuga Hi ; ha'i K. 



of other trees k^'o'tse. 



basket, small, for berries, k-'a/itas. 

 - large, for berries, k'^'gu. 



basket qin. 



bat k-'atltsoqa'la. 



baton of shaman t'ask*'. 



beach gyitl. 



bear, black, tan. 



grizzly, qo'ots (borrowed from 



Tlingit). 



polar, haTun. 



beard sk*'e / 6re(n). 



beaver ts'En. 



bed theida/n = sleep instrument. 



beetle -.hansk'ea/l K.^face dirt. 



before this ku'nrasta. 



belly tatl. 



belt (dl)dsga'wa K. 



berry g'an(a); han(a) K. 



cranberries dla'e. 



dried, g-an hi'l g-ata. 



boiled, g-an galE'nsEl. 



birch atta'ri (borrowed from Tling- 

 it) K. 



bird qet'e't. 



a bird with red wings s:ha/ltset 



K. 



black (tl)k-atl, (s)k-atl. 



black cod sk'il. 



bladder k'og'E'n sk'an. 



blanket gya'atk. 



Chilkat, na/Hin (borrowed from 



Tlingit). 



Blennius sp. ihaci'n K. 



blood g-a'i. 



blue go tlratl. 



blue jay tl'E'njut. 



body, the whole, tea'ne. 



to boil, gan ; qoa'tlta. 



boiled food galE'nsEln. 



bone sku'tse. 



bow tlk-e'it. 



bowstring tlk'e'it t'a'tse. 



box g'ota, da'ota. 



bracelet, copper, nalslgya 7 . 



brain k-as'E'ntsEn, k'atlE^ts'En. 



to break down qu'ndata. 



the sea breaks (heavily) g-a/iu g-u'n- 

 gE (yu/En). 



