1891.] 



185 



[Boas. 



breast k-an. 



brothers and sisters k-'a'tlqa. 



brother ta (said by sister). 



elder brother gua'i (said by brother). 



younger brother da'(orEn) (said by 

 brother). 



second brother guctnEn k-atleqa- 

 gas(?). 



third brother guct la/na(?). 



brother-in-law k'ea/:r= sister's hus- 

 band (said by man). 



tlE'nara = sister's husband 



(said by sister). 



Bubo Virginianus gutgune'st K. 



Buccinum ckEtsk' K. 



bucket g'a'na. 



6ws/itlkyi'n(ra). 



butterfly stlak'a'm. 



buttocks k''atltso. 



button blanket gun la'ngo gya'atk. 



by and by k'oa/i. 



0. 



calf of leg gy'atl k'a'u = leg muscle. 



Oaltha palustris nil gi tlEgEn = med- 

 icine above swim. 



canoe tlo'u. 



Cardium Nutalli chilhie'i K. 



caUd'us (Chinook). 



cedar, yellow, o:hatla/n K. 



young, ts'6 gyit'e. 



blanket la/nial. 



bark, used for making mats, 



gyie't. 



cedar root dle'in. 



Ceryle Halcyon k'ut'u'n K. 



cheek, lower part of , ts ? i'ta. 



upper part of, k'Vn ts'i'ta. 



chief (nEn)etlqagida / . 



head-chief, la/na a'ora = town 



mother. 



cMdgylt'(e). 



chin tlka'e. 



Chiton tunicata c:he'it K. 



Stelleri t'a. 



Circus Hudsonica doihatlaga' K.= 



catching bird (?). 

 cirrostratus k'ue'au. 

 cirrus ia/n tse r tla ('a'n = cloud). 

 clams ska'e, ky'u. 



clothing, to wash , tada'n tsl'gy ida. 

 cloud ian. 

 coat djit'i'sku. 

 red cod sk'an. 

 small codfish sia/etae. 

 large codfish ska/enan. 

 cold qui ; . 

 colored tlratl. 



many, aqa/i tha'tla. 



Colymbus glacialis tail. 



come! (used with the imperative) 



La'la ! 



the winter is coming ta'da g'i'lga. 

 cone of pine ctl'ack'E'm&l. 

 to cook by means of heated stones 



sitl; gya'galan. 

 copper plate t'a'6. 

 cormorant ky'a/lau. 

 cotton wood tl'al. 

 Cottus sp. k-'al. 



tl'a'ma. 



cousin sk -an = father's sister's and 

 mother's brother's daughter. 



usqu'n mother's brother's 



child. 



lEra'n = father's sister's and 



mother's brother's son. 



Mother's sister's child = 

 brother. 



Father's brother's son = 

 brother. Elder or younger 

 brother are used according as 

 cousin is elder or younger than 

 self. 



crab k-'uct'a'n. 

 crabapple k-e'iq. 



tree k'e'yintl. 



cranberry ta. 



crane, and Gallinage Wilssoni, dEl 



(borrowed from Tlingit) K. 

 crazy dladlgua (see land otter). 



