1891.] 



197 



[Boas. 



earhole ts'Em mo = in ear. 

 perforation of ear nak'aga md. 

 east gisiya'sk (gi'si=down river). 

 easy e'Epsn. 

 to eat ya'wiqk, pi. tqa'oqk. 



in compounds, q . 



something gap. 



up tsatlt. 



egg tlgEma't. 



elbow sk-a'neis. 



(person) elder than self se'elgyat 



(gyat=r person). 

 elderberry bush sk-an la'ots (k'an = 



tree, la'ots = elderberry). 

 elderberry la'ots. 

 elk sia'n. 



to elope da (see with), 

 to enter ts'e'en, pi. lam ts'aq. 

 European k-'amksi'oa (borrowed 



from Hedltsuk?). 

 evening ski'yetlaks. 

 eye will's '1. 

 eyebrow lEgyi'l. 

 eyelashes na'mEl. 

 eyelid, lower, sk-a'ul. 

 upper, lEqaa'l. 



F. 



face ts'al, pi. k-ats'altsa'l. 

 to fall k-a'ina/pZ. le'ina ; sa(l) k-a'- 

 in (2) = suddenly (1) to fall(2). 

 far t'a, pi. t'ad'a'. 



- warait'a 7 . 

 to fasten dse ; ep. 



- to dse'ep tqal (= against). 



father nEgua't. 



- address, a 'bo. 

 father-in-law tlams. 

 fathom g-a/it. 



- half fathom k^'a/'yek^: breast. 



- (left elbow to tip of finger of 

 right hand) disk'a'neis (see el- 

 bow). 



fear bast. 



feathers II. 



to fell (a tree) k-'otstl (k'an). 

 female (only referring to human be- 

 ings) ksEm . 

 few abo ; o. 

 to fight wuldo'yitk. 



with, fists dal. 



fin offish nEk'auwa'i (see paddle). 



Delphinus Orca ne'iq. 



to find, to reach, to receive, wa. 

 finger kuts'o'atl. 



first, hats'e'ek-. 



second, ksin'a/k*. 



third, hasta'leks. 



fourth, tlgo'uskai. 



to finish g'a'ode, g'ag'a'ode. 

 fire lak. 



in burning gua'lak. 



to start fire sEgua'lga lak (SE 



r=to make). 

 fire drill tki'en. 

 stick of, nE si'etki'en 



foot of fire drill. 

 fireplace ts'Em la'k^in fire. 

 fish 16wE / lEm(l)ts'Em(2)aks(3) 



in (2) water(3). 

 fish hook t'a'wil. 

 flag (European) atlo / m(l)gyamuk 



(2)^sail(l) sun (2). 

 fianks sit Ik. 

 flat tga, pi. d'aqtqa. 

 Flatlieads d'aqtqa = the flat ones. 

 flounder daqs. 

 flower uiEtsaqala'i. 

 to fly kyEpa'ek. 

 fog ye 'en. 

 to follow ya'ak. 

 food wune'ia. 

 foolish mEwa'tsa (wa'tsa = land 



otter). 

 foot si (Nass : sa'e) tsa'oqs (see 



plant). 



forehead wapq. 

 forenoon serliaqs. 

 fork haya'wiqk = instrument eat. 

 fox naratse' (borrowed). 



