^i\i a3eit)dUnif bcr öerf*ieb. 9^aturbctrad)tungen gu cinanbcr. 47 



wäre tjor Slltem eine äufiere S3e§ie^ung t)erfe(ben ju einattbet 

 t^on einer inneren, tvefentli^en ju unterfc^eiben. 3iinäcf)ft mir* 

 fen offenbar alle jene gormen ber S^aturbetrac^tung äugerli^ 

 auf einanber ein, fic^ gegenfeitig anregenb unb forbernb» 2)ie 

 ilenbenj, bie 9Zatur praftif^ ^u übertuinben unb jum (5^enuffe 

 aujubereiten, l)at t?on iel)er au($ ben t^eoretifd^en ©eift in 33e> 

 wegung gefegt, I)at 3]erfuc^e l)ert>orgerufen, an trelc^e ftc^ mc^* 

 tige t^eoretif(^e (Sntbecfungen angefnüpft> (Sbenfo forbert hk 

 t^eoretifc^e (Srfenntni^ ber S^^atur offenbar aud) t)k praftifc^e 

 ^Bearbeitung berfelben. 3)enn je umfaffenber ic^ bie ©efe^e ber 

 9?atur erfenne, befto fähiger bin i^ aud), biefelbe p befterr* 

 fc^en. 9lic^t minber gel)t auc^ ^on ber religiofen, äft^etifc^en 

 ^Betrachtung ber S^^atur eine Slnregung an^ auf bie n>iffen* 

 fc^)aft(ic^e ©rfenntnig berfelben, unb umgefe^rt. ©ntfcftieben 

 ft^erben wir aber au^ jugefteben muffen, ta^ alle biefe t)erf(^ie^ 

 benen gormen fic^ au^ äußerlich ftoren unb bemmen fonnem 

 3ft ber 9J?enf(^ nur bebaut auf ben pra!tif(^en 9lu§en, bea er 

 auö ber ^Bearbeitung ber DIatur fcl)opft, mit er nur getrieben 

 bur^ praftifc^e ©eftcbtöpunfte, fo wirb er aud& ni^t tk 9fiul)c 

 unb ^ebac^tfamfeit ^aben, bie jur t^eoretifc^en Unterfuc^ung 

 wefentlid) gebort, er wirb biefe nic^t §u ©nbe fiil)ren, fonbern 

 mit Uebereilung abbrechen, um fogteic^; ein praftifc^ brauch* 

 bareö D^^efultat t?or ficb ju fe^en. ©anj ä^nlic^ fann ein uber# 

 wiegenb religiöfer, aftl)etif(^er 6inn hk ftrenge, wiffenfc^aftlic^e 

 gorfc^ung al6 eine trocfene, gemiitl)lofe »on fid^ weifen, ober 

 wenigftenö nur färglidje, unausgeführte Slnfa^e berfelben bul* 

 ben wollen. 2)ie 9J^oglic^feit einer fold^en gegenfeitigen (5to# 

 rung liegt einfach barin, t)a^ ^ier ©eftalten einanber gegenüber 

 treten, welche fic^ nic^t einanber ^ert>orbringen, aber in il)rem 

 fpecififc^en Unterfc^ieb boc^ wefentlic^e Seiten mit einanber ge^ 

 mein ^aben. 3ebe ©eftalt macbt in ber äußerlichen 33ejie^ung 

 äur anberen junä^ft fi^ felbft in i^rer fpecififc^en 33eftimmtl)eit 

 geltenb. @ic^erlic^ wäre nichts bamit gewonnen, wollten wir 

 bie 5}^oglic^feit folc^er äußeren Störungen nur baburcJ) Jiu t)er# 

 ^üten fuc^en , baß wir jene V)erfc^iebenen ^el)anblungen ber 9Za* 

 tur äußerlich) mit einanber auögli^en unb t^ermifdjten. Dffen* 

 bar würbe t)k wiffenfc^aftlic^e ^Betrachtung ber 9Jatur nimmer^ 

 me^r i^rer 5lufgabe entfpre^en, wenn fie eö fic^ erlaubte, bie 



