120 SSirgil. ^üöm. (S. 19. 



®egcn bcn «Stcinbamm an, iinb unter gcmnttigem Äradien 

 Ctürjt er tiefen in @d)utt: bann lüäljct bic braufcnbc SÖo^e 

 Unter ftd; i^elfen unb @tein, nici;tS wiberjle^et bem i^lut^[d;ir>aU. 



@6en fo muffen fl^ auä) forttrei6en bie @tö§e ber SBinbe, 

 2)er wie ein mächtiger ©trom narf) allen @citen ftc^ ^iniinrft, 

 33or P^ bie 2)in9C brängt, buri^ puft^c 6tö^e flc unifiürgt, 

 S3alb im Greife |!e bre()t, unb fie mit ftc^ reibet im SirBcl. 

 ®anj HuIäu^Bar ba^er finb 5Binb' unftd)t6are ^ör^er; 

 2)a f!e an (Sigenfdjaften unb ,^raft fo ä^nli^ fid; geigen 

 ©trömen mäi^tiger i^lut^, bie Seber für .^ör^jer erfennet. 



3)ie Elemente ber IBinge ftnb nac^ Sucretiu^ unenbUc^ 

 »erfd^ieben. ßu^t 53en)eife l)ierfür giebt er unter 5lnberem fol* 

 Qtnte 53eifpiele: (^. 2, 33. 342 ff,) 



©(flaue nun ferner ba6 5)?enfd;engcfd;(ed>t, ber fd;u^:^igcn 



Sifc^e 

 ©tumme J&eerben, ba6 33ie^ ber Seibe, bie ^^iere M SSalbeö, 

 Unb baS 6unte ©eflügel, baS, t^ei(§ an luftigen 3ßaffern 

 i^rö^tidj 5ufammen fi^ finbet, an Ufern ber Oueüen, unb (Seen; 

 %i)i\U QSewo^ner beö SBalbeä, bie füllen ^aine burc^fdnüirren: 

 <Sie^, wit jeglic^eö t)oä), nad; Qlrt ber eigenen ©attung, 

 <B\d) auöjcic^net öom anbern, an %axh' unb 33ilbung i:crfd)ieben. 

 Unb mie fönnte benn fonfi baä Sunge bie 3)?utter, bie 3}?utter 

 SSieber i^r Sungeö erfennen? Unb glcid;n?o^l geigt bic (Srfa^rung, 

 2)a^ fie ft(^ unter einanber fo gut wk bic 3J?enfd)en erfennen. 

 £)ft öor ber ©ötter SBilb, am QBci^raud; bampfenben Elitär 

 Sällt baS gefd;la(^tete i^'alB, bie nnirmen ©trömc beä *:PIute8 

 *§auc^enb auS feiner 35ruj^: bann irrt bie i^cnraifetc a)?utter 

 3)urd) bie grünenben Triften um^er, unb lä^t in ttn 33oben 

 ©ingebrücft bic ©^ur ber bo^^^clt gefpaltcncn «flauen. 

 Seglic^en Ort burd)f^ä()et i^r 5lug', oB irgenb fie mod^tc 

 SOÖieber erSticfen il;n, ben ©äugling, ben fie innmiffet. 

 Unb nun flehet ffe ba, unb füllt mit klagen ben JiJauBwalb; 

 ^e^rt oft n?ieber jurüc! jum ©tall, burdj bohret öon ©cl^nfudu. 

 9^ici^t bie jarten Reiben, bie ^rciuter crfrifd)ct i^om ^l;aue 

 Oleijen f!c nid;t, noc^ ber «Strom, ber ^od) am Ufer ba^in firei(^t; 

 S'lidjtö ergoßt i^r ©emüt:^, nicbtö fann ben .stummer il;r trcnbcn; 

 0Jid)t bie übrige 3ud;t ber ^äl6er auf frD^lid)em 'Finger 

 Mann i^r anberS rieten ben (Sinn, nod; ^cbcn bic «Sorge: 

 (So fe^r fanget baS J&cr§ an bem Eigenen, an rem '^efannten. 



Unter ben !Dic^tern ber ^lüt^ejeit ber romifc^en ^ocfie jeigt 

 befonberö ^Sirgil dn dftl)etifd)e3 Sntereffe an ber 3?atur. 33or 



