130 X>k ffiiKcn. ^Plintu^ b. 3- Äoem. ®. 24. 



Bcrcid^rc mit DIii?en? oh in 06|i, 

 in SÖtefen, ober wcinumfdilungnen lUmcn 

 fein «^auptertrag UftQijt, ju erf)3arcn: 

 fotl, befter Duintiuö, d^atm unt J^agc 

 beö ©uteö 2)ir genau befd)riebcn iverben. 



@teU' eine ^ettc 3)ir öon ^Bergen öor, 

 burc^ ein gcfrümmteg, fdjattenboUce Xf)ai 

 Qthxodjttt, fo, taf üon ber SO^orgenfonne 

 bie red)te @cite, üon ber QtSenbfonne 

 2)ie linf ewärmt unb leicht umbünfiet mirb; 

 jum minbflen tDÜrbe 3)ir bie milbe !!;^uft gefallen. 

 Unb fä^'jt 3)u bann no(^ liberbieö bie «Werfen, 

 üon bencn 5llle0 öoU ift, ftatt ber (Sc^le^en, 

 bie 2)u ernjartcteft, mit bunfelrct^cn 

 ^ornellen unb mit Pflaumen reid) Belaben, 

 Unb allenthalben ©i(^en beiber 5lrt 

 mit öieler ^rucbt bem ^ie^, mit bielem (Bä)atUn 

 bem ©utöbefi^er bienen; — traun I eö bimfte 2)ir 

 Jiarent, ^erbeigcrürft, öor 3)einen ^ugen grünen 

 ju fe^n. ^ndj fel^lt eö nidjt an einer Duelle, 

 bie i:^ren 0^ameu einem 33a(^ ju geben 

 ju Hein nidit ijt, babei fo falt unb rein, 

 ba§ fatter nid)t, nod) reiner ftd) ber «^ebruS 

 um 2:l)racien fd)lingt; au(^ treffli^ ^o^f unb S^agen 

 gu ftärfen. Äur§, meiu ^ilufent^alt in biefer 

 öerborgnen, mir fo lieben, unb (icie 2)u 

 öieUeid)t nun felbfi gejlc^fi) fo anmut^öt?ollen 

 ©inöbe ifi'ß, waö in ben fieberreidien 

 @e)3tembertagen mid) gcfunb ntfixlt 



2)ie greube an ber ^atui, wie fte bie römifc^en Svrifcr 

 auöfprec^en, fte^t übertviegenb im Suf^^^nien^ange mit intern 

 Seben auf ber 33 i IIa. §ier ttjar e0 tJorjugöweife, n>ü fie i^r 

 @emüt^ ber Statur auffc^loffen, n)0 fte ben ©enug an ber ^a^ 

 tur, bie 53egeifterung für ba6 ftiüe, einfache Seben in i^r in 

 S93orte faßten. 6ntf(f)ieben rvat in biefer gorm t}ie greube an 

 ber 9>Zatur in ber römifc^en 2ßelt eine fel)r t)erbreitete. Silier* 

 bingö nal)men bie reichen 9l5mer tie ^racf^t unb ben Surud 

 ber Stabt mit in bie ^anbl)dufer l)inüber j biefe boten alle mög* 

 lic^e ftabtifcfce 53equemlic^feit, allen ©lan^ Deö &ieid)tl)umö ^ 

 allein ebcnfo gaben fte auc^ ben freien ^licf in bie reiche, ^err* 

 tic^e S^Zaturj maren, wenn man eö »erlangte, eineinfamer, ib^U 

 lif^er 5Mufentl)alt, in welchem man alle greuben beö Sanbleben* 



