£eibni^. 427 



Ux mec^anifc^en ober trirfenbm Urfa^en f(^trer ju ftnben wa^ 

 ren, n?eil biömeilen bie ^xt>cdc ber 9?atuc gans offenbar, bie 

 5D?itteI aber, tvobur(^ biefe auögefü^rt tverben, t^erborgen fmb. 

 (So fönnen wir biö je^t nid^t behaupten, baß bie 9latur ber 

 Si(i)tftra^Ien fo »oßfommen ^on imö burc^fc^aut n^are, baf 

 n>ir öon ben tt>irfenben Urfac^en au^ ben ©runb ber ©efe^e 

 angeben fönnten, n?elcf)e bie Strahlen in ber Steflerion unb 

 9iefraction befolgen. @obalb wir aber bie 3tt)ecfurfac^e in ^n^ 

 wenbung bringen, fo ergeben fxä) mit ber größten Seic^tigfeit 

 bie ©efe^e, welche bie ©rfa^rung jeigt 3ft namlic^ einmal 

 feftgefe^t, baß bie 5Ratur barauf auöge^e, t)on einem gegeben 

 nen ^^unfte ^u einem anberen gegebenen auf bem leic^teften 

 SBege ben (5tral)l Einzuleiten, fo folgt, t)a^ \)k (Strahlen in 

 bemfelben 5D?ebium in geraber ^inie fortgel^en, baß fie ^urücf^ 

 geworfen werben in 3Binfe(n, welche ben (SinfaUöwinfeln gleich 

 finb, unb baß fte ftc^ brechen in bem SSerpItniffe ber 6inu^. 

 8cEon t!ie Elften Uljauißkten , baß bie Statur nic^tö »ergebend 

 t^ue, fonbern immer nact) einem 3wecfe binftrebej mit Unrecht 

 tabeln bie S^leueren biefe S3ebauptung, a(6 wäre bie 9^atur beö 

 ^orperö nic^tö weiter a(ö 3)?e(^aniömuö , wdl)renb bie gan^e 

 förperlic^e 2ßett jute^t i{)ren ©runb ^at in ben einfad^en, un^ 

 !orperIi(ten, i?on ©Ott gefc^affenen unb ^armoniftt) georbneten 

 8ubftanjen. „Slüeö alfo in ben 2)ingen fann in boppelter 

 S33eife erflärt werben, ndmlid^ burc^ bie wirfenben unb burc^ 

 bie 3^^f^"^f^^^^i^- 3ebe6 biefer beiben 9?eic^e giebt in feiner 

 2ßeife über ben ©runb ber fpeciellen ©rf^einung 2(uöfunft, je^ 

 beö refpectirt ta^ anbere unb läßt t)ic ©efe^e beö anberen un=^ 

 angefochten, obwof)! fte beibe auö ein unb berfelben Duelle fließen." 

 ©omit wären wir benn burc^ Seibni^ ^on ber mec^ani* 

 fdben 9'?aturanfcf)auung burc^auö nic^t befreit,- wir l)ätten nur 

 neben unb außer berfelben noc^ eine zweite, bie teleologifc^e, 

 gewonnen. ©3 tritt in bem ©egenfa^e biefer beiben ^etxad)^ 

 tungöweifen rec^t beutlic^ ^eroor, mc illuforifc^ , me fraftloö 

 im ©runbe bie X^ätigfeit ber ?D?onafcen ift. 3nbem ©ott atte 

 einfachen 6ubftanjen an einanber gepaßt l^at, fo ^eigt ftc^ 

 biefe Orbnung unb Harmonie auc^ in ber !örperlic^en(5rfc^einung. 

 Slllein bie ^raft unb 3:i)ätigfeit ber ^IJionaben bringt nic^t ein 

 in ben 3}?edEaniömue ber ^orperwelt, bel)errfcfct, überwinbet i^n 



