Horatii. 



C. G. Beschi. 



I VIAGGIATORI ITALIANI NEL SETTECENTO 419 



Ricordai già Giovanni Filippo Mariti, e i suoi viaggi in Oriente, le narrazioni 

 dei quali sono, anche a giudizio degli stranieri, pur oggi di molto valore e di grande 

 interesse. In Castorano, nella provincia d'Ascoli Piceno, nacque un altro viaggiatore cario 

 italiano, Carlo Horatii (Grazi?), che giovanissimo si fece francescano, e nel 1698, 

 Con altri suoi confratelli, partì per le missioni cinesi, e giunse solo due anni dopo 

 alle spiagge della Cina, dopo un viaggio pieno di peripezie. Egli rimase nella Cina, 

 nella Tartaria, e nella Corea, oltre trent'anni, e lasciò molti pregevoli scritti su quelle 

 regioni. Fra l'altro fu il primo a tentar la versione della famosa iscrizione cristiana 

 di Sin-gan-fu nella provincia di Scien-si, dalla quale risulterebbe che la predicazione 

 del Cristianesimo nella Cina si praticava sino dall'anno 781 di Cristo. Nato nel 1680 

 in un paesello del Veneto, Costantino Giuseppe Beschi, della regola di Sant'Ignazio, 

 partiva giovanissimo per le missioni nell'India, e giungeva nel 1700 nel Malabar. 

 Profondo conoscitore del sanscrito, del telugo, del tamilico, dell'indostano, del persiano, 

 oltre che del greco, dell'ebraico e d'altre lingue, fu uomo dottissimo, e nella lingua 

 tamilica, oltre parecchi poemi, scrisse un trattato di medicina, ed altre opere in lingua 

 latina ed inglese, fra le quali fu lodatissima dal Langlés una dissertazione sul modo 

 di calcolare il tempo usato dagli Indiani per anni solari secondo il sistema del Sid- 

 dhacitai. Egli fu tra i primi a rivelare all'Europa la esistenza di linguaggi e lette- 

 rature antichissime nell'India. Dal 1712 al 1727 visse nell'Asia, e specialmente nel 

 Tibet, un altro italiano, missionario, della Compagnia di Gesù, Ippolito Desideri, pi Ippolito 

 stoiese, che di quel suo soggiorno lasciò una relazione in grande parte ancora inedita. 

 Francesco Orazio, nato a Pennabilli, in quel d'Urbino, nel 1680, nel 1719 si recò 

 nel Tibet anch'esso, capo d'una missione di dodici cappuccini, e vi rimase sino al 

 1747, salvo un breve viaggio in Italia. Divenne profondo conoscitore della lingua 



Desideri. 

 F. Orazio. 



Sezione microscopica del meteorite caduto il 15 gennaio 1824 a Renazzo (Cento). 



tibetana, sicché sotto la sua direzione furono fusi a Roma i primi caratteri tibetani, 

 che servirono poi alla Propaganda per la stampa dei libri in quella lingua. Morì 

 nel 1747 in Patna, e lasciò un interessante « Breve ragguaglio del Gran Regno 

 del Thibet>. 



