LES MERVEILLES DE L'EGYPTE. 107 



apparaît seulement dans les textes alchimiques 

 arabes; je l'ai retrouvé dans les traditions arabico- 

 latines du Livre du Senior Hadith {Theatrum Chemi- 

 cum, t. m, p. 15, 16, 11/i) et je l'ai rapproché de 

 Marcus Grsecus, auteur du Liber ignium, ouvrage 

 traduit de l'arabe, mais qui semble remonter à une 

 source grecque {Histoire de la Chimie du moyen 

 âge, t. I, p. 89). On y lit des recettes de matières 

 phosphorescentes, celle d'une lampe à niveau cons- 

 tant (perpétuelle), diverses autres, empruntées au 

 Pseudo-Gallisthène, et d'autres congénères de celles 

 que j'ai relevées plus haut. 



En cet ordre, je dois encore signaler dans 

 r Abrégé des Merveilles l'indication de certaines 

 idoles incendiaires, formées de cuivre creux, rem- 

 plies de goudron et vomissant le feu. La désignation 

 du goudron témoigne, comme dans la plupart des 

 légendes que j'ai citées, l'intervention de certaines 

 données scientifiques. Or la description de ces idoles 

 rappelle d'une manière frappante celle de l'idole 

 slave Entpustend, que j'ai décrite dans mon élude 

 sur Papin {Science et Morale, p. /i86). C'était une 

 statue de bronze, creuse, remplie d'eau et placée sur 

 un brasier; elle était réputée vomir des flammes sur 

 les ennemis des prêtres wendes du dieu Perkunas. 

 Il paraît que cette idole existe encore au château de 



