270 II- Slngeiuenbete 'Jorftäftliettf. 



ge^en, fo tüirb man mir mo[)( pgeBen muffen, bo^ für jeben 

 öft^ettfc^en ßmerf ba§ geeignete SO^oterioI in ber ^eimifd^en ^lora 

 firf) barBietet. 



^d) fc^Iie^e biefe 93etrQcf)tnng mit einem ^inmei§ auf gürft 

 ^ücfter, ber firf) pr grage ber 2tu§Iänber mie folgt geäußert ^Qt: 



„Qm Sßaxt Benu^e irf) in ber 9f?eget nur inlänbifc^e ober 

 oöQig Q^fümotifierte SSäume unb ©tröuc^er unb oermeibe gänstic^ 

 olle QuStänbifc^en ßier^flongen ; benn aud) bie ibeatifierte Statur 

 mufe bennorf) immer ben ßt^orafter be§ 8anbe§ unb ^'timoS 

 trogen, mo firf) bie Slntage Befinbet, bomit fie mie üon felbft fo 

 ermarfjfen erfrf)einen !önne unb nirf)t hie ©emnlt uerrote, bie i^r 

 anget^an mnrb. 3Bir l^aben eine ?!J?enge 6lüf)enber, fe^r frfjöner 

 ©träurf)er, bie bei un§ in ®eutfrf)(Qnb milb mni^fen, unb biefe mögen 

 öielfoc^ benutzt merben; ober menn mon eine ^^"tifolie, einen 

 d)inefifcben ^lieber, ober klumpen folc^er ©tröuc^er in ber 2Bilbni^3 

 finbet, fo nmc^t bie§ eine böc^ft toibrige offeftierte Söirfung, qu§= 

 genommen fie befinben fid^ in einem getrennten, für firf) abge= 

 fc^toffenen 9?Qume, §. SB. einem uniääunten ©arteten neben einer 

 §ütte, melrf)e frf)on mieber 9^äf)e unb ^uttur be§ 99^enfi'^en §in= 

 länglich burrf) fic^ felbft ongeigt. (Sinige ouSlänbifd^e ^öume, mie 

 bie 3Beimut§fiefern, Stfagien, Söri^enbäume, ^^latonen, ©tebitfc^ien, 

 S(utburf)en, fann man mo^t qI§ gönglirf) ein^eimifrf) onnefjmen; 

 inbeffen gebe ic^ borf) bei un§ ben Öinben, dicken, 9lt)ornen, 

 S3urf)en, (Srten, S^^üftern, Sloftonien, (Sf^en, 93ir!en ,^c. ben 

 ^Sorgug." 



^üe oon ^ürfter angeführten ©rünbe gelten im g-orft norf) 

 me^r, mie im ^^^arf. 



©inige gang befonberS auffaüenbe (Spielarten ber ^eimi= 

 fc^en 33iiume, mie 5. 35. bie in aßen ©arten eingebürgerten S5tut= 

 buchen, Srauerefc^en , feltfam betäubten Sitten, ftefjen i^ren 

 (Stammformen ber äußeren ©rfi^einung narf) norf) frembortiger 

 gegenüber, al§> manche SluSlönber i^rer (Sippe, aud) ift i()r Qugenb^ 

 muc^§ meift ein fo fc^mac^er, bafe fie auf unrajoltem g^orftboben 

 bie ^inberfran!^eiten nirf)t überminben. 33on ben im ©ingang 

 biefeS ^apitetS entmirfelten 93eben!en merben fie ba(]er 



