214 



I. Ivrankheiten durch ungünstige Bodenverhältnis 



Denn wir finden , dal's sich im jungen , trisclien Rindengewebe Quer- 

 bänder tafelförmiger, in Inhalt und Bau der "Wandung abweichender 

 Zellen in geschwungenen Linien (np), durch das hypertrophierte , an- 

 fangs stärkeführende Gewebe hindurchziehen. 



Diese gestaltliche und funktio- 

 nelle , die Borkenschuppenbildung 

 bedingende Gliederung des Rinden- 

 parenchyms ist auch bei anderen 

 Baunmnden zu finden, tritt aber, 

 soweit ich beobachtet, erst in den 

 älteren Achsen auf, bei denen das 

 Rindenparenchym durch den Druck 

 der aufgelagerten Borkenschuppen 

 bereits beeinflufst wird. Ich habe 

 deshalb diese Streifen tangentialer 

 Zellen (m^>) , die später verkorken, 

 manchmal auch noch Tafelkork ent- 

 wickeln und die Borkenschuppen 



herausschneiden , als „ D r u c k - 

 b ä n d e r " bezeichnet. 



Die Lohkranldieit an jungen 

 Zweigen hatte ich Gelegenheit, bei 

 Kirschen zu studieren, und zwar in 

 einem nassen Sommer an jungen, 

 sehr kräftigen Bäumen einer Baum- 

 schule, Fig. 27 zeigt, dafs an diesen 

 Kirschzweigen die Oberhaut zer- 

 schlitzt oder in breiten, unregelmäfsi- 

 gen Streifen (e) aufgerissen ist. An 

 den aufgeplatzten Stellen war eine 

 intensiv ockergelb gefärbte Masse (/') 

 erkennbar, die bei stärkerer Erschüt- 

 terung durch Anschnellen pulverig 

 verstäubte. Der Gesamteindruck dieser 

 Triebe war so , als ob dieselben 

 äufserst stark mit einem Rostpilze 

 bedeckt wären. 



Die ersten Anzeichen der Er- 

 krankung traten im Juli auf, indem 

 mitten zwischen normal wachsenden 

 Stämmen einzelne Exemplare ihre 

 Blätter gelb färbten und abwarfen. 

 Trotzdem entwickelte die Endknospe 

 der Zweige einen kräftigen August- 

 trieb, der bis zum Herbst den gröfs- 

 ten Teil seines Laubes behielt. Im 

 September zeigte sich, am ältesten 

 Teil des Triebes beginnend und nach 

 der Spitze hin an Intensität abnehmend , das vorerwähnte Aufplatzen 

 der äufseren Rindenumkleidung und das Hervortreten der ockergelben 

 sammetartigen Flächen. Bemerkenswert ist ferner der Umstand, dafs. 

 fast nur die üppigen Wildhnge erkrankt erschienen; bei veredelten 

 Exemplaren waren die Erscheinungen der Lohe nur spärlich bemerk- 



Tig 27. Ein]cihiigei und zweijähriger 

 Klrschenz^\ eig mit Lohpolstern zwi- 

 schen den zert5chlit/ten Rindenstreifen. 

 (Orig.) 



