16 



C. Stapp. Srhizoinyc-pt(>.s (S[)allpil/.f). 



Knoten lassen deutliche Fäule erkennen. Das angegriffene innere Geweihe 

 der letzteren besteht aus einer dunkelbraunen bis schwarzen wäßrig- 

 weichen Masse mit einem sehr starken Fäulegeruch und enthält Bakterien 



in großer Menge; der Stengel schrumpft 

 an diesen Stellen beträchtlich ein und kolla- 

 biert, was zur Folge hat. daß die Pflanze 

 »J^ ^B^ä^ umkippt. Bei hoher Feuchtigkeit und hoher 



mm ^9 HB Temperatur schreitet die Fäule schnell fort. 



pSf v^wm ^^^ Erreger, mit dem erfolgreiche Infek- 



^P^ flP* ^" tionen in Reinkultur gelangen, ist mit dem 



Namen Psendomonas dissolvens Ros. belegt 

 worden. Er ist ein kurzes, plumpes, schnell- 

 wachsendes Stäbchen mit stumpf abgerun- 

 deten Enden, einer polaren Geißel und besitzt 

 eine Größe von 0,7 — 1 ,2 x 0,5—0,9 // . Sporen 

 'WtL f'" 1^ B^ ^fe ^"^^^ teratologische Formen sind nicht be- 



fffi jP^y ^ Vp obachtet. Auf Nähragar bildet er runde. 



^r -'^ lik,^^ glattrandige. weiße, opake, schleimige Kolo- 



nien, die einen starken Geruch nach fauler 

 vegetabiler Substanz ausströmen. Gelatine 

 wird nicht verflüssigt, Säure und auch Gas 

 auf den meisten Nährmedien gebildet, ebenso 



# ^^^fe Indol imd Ammoniak. Als bemerkenswert 



fljk Bi| ||^ wird die diastatische Wirkung der Bakterien 



■pP^ I^PI^ hervorgehoben. Nitrate werden reduziert. 



* ." ^^ In Uschinskys Lösung tritt gutes, in Fermis 



Lösung kein Wachstum ein. 



Zur Infektion sind VerA^imdungen der 

 Pflanze nicht nötig. 



Die Krankheit wurde zuerst in Arkansas 

 beobachtet, war aber 1922 bereits aus 8 ver- 

 schiedenen Staaten Nordamerikas gemeldet. 

 Die Untersuchungen scheinen von Rosen fortgesetzt zu werden. 



E. F. Smith beschrieb im Jahre 1917i) eine Weizenkrankheit, 

 die er bereits 1902 erstmalig beobachten konnte und der er später den 

 Namen Weizen- Seh warzspelzigkeit {hlack chajf)^) gegeben hat. Sie 

 wird charakterisiert durch schwarze, mehr oder weniger eingesunkene 

 Streifen an den Spelzen, die in der Regel in den oberen Partien sehr zahl- 

 reich und auffallend sind und häufig ineinander übergehen : auch auf der 

 Innenseite, korrespondierend mit der äußeren Streif ung. sind die Spelzen 

 schwarz oder liraun gefleckt und enthalten massenhaft Bakterien. Selbst 

 die Grannen werden dabei häufig befallen und geschwärzt. Vor allem ist 

 bemerkenswert, daß auch die Körner erkranken, dabei vorwiegend an 

 ihrer Basis schrumpfen und zuweilen kleine wabenartige Höhlungen auf- 

 weisen, die mit Bakterien angefüllt sind (s. Abb. 4). Die Ähren sind meistens 

 zwerg wüchsig. An den Blättern treten gelbe, manchmal durchscheinende 

 Streifen, an den Halmen braune bis schwarze Streifen auf^). 



1) A new disease of wheat. Journ. Agr. Res. 1917, 10, 51. 



-) Black chaff of wheat. U. S. Dept. Agr. Bur. Plant Ind. Plant disease Siuvev Bull. 1. 

 1917, 40. 



^) Black chaff of wheat. U. S. Dept. Agi-. Bur. Plant Ind. Plant disease Survev Bull. 

 2, 1918, 98. 



Al)b. 4. Weizenkörner, durch 

 l'seud. translucens var. undulosa, 

 den Erregfer der Schwarzspelzig- 

 keit, befa^llen. NachE. F. Smith. 



