24 C'- St;ipi>. Sclii/.()iiiyc(^tos (Spalti)ilze). 



beide Parasiten jedoch vollkommen überein, nur in der Pathogenität besteht 

 demnach ein Unterschied, denn Pseudomonas translucens brachte, wie 

 nochmals dm-ch Versuche bestätigt wnrde, nur an, Gerste Infektionen 

 hervor. Die Pseudomonas translucens var. undidosa andererseits infizierte 

 Weizen, Gerste, Roggen und Spelt. Reddy, Godkin und Johnson 

 nannten deshalb den neuen Erreger des Roggenbrandes Bacterium [Pseudo- 

 }Nonas) imnslucens var. secalis. 



Die Brusone-Krankheit des Reises schreibt Voglino^) einem 

 fakultativen Parasiten, dem Bacillus oryzae zu, der vom Boden au*; in 

 die ReisA\in-zeln eindringen und vor allem die Gefäße, die Rinde und die 

 oberen Teile der Pflanze zerstören und eine Schwärzung der wichtigsten 

 Organe, besonders der Halmknoten, herbeiführen soll. Die Entstehung 

 der Krankheit soll von der Beschaffenheit und Bearbeitung des Bodens, 

 von Witterungseinflüssen und von der Anfälligkeit der Reissorten ab- 

 liängig sein. 



Zur Bekämpfung wird rationelle Düngung ('reichlich Phosphat und 

 Kalk) und Bodenbearl)eitung und eine fortgesetzte Auslese widerstands- 

 fähiger Pflanzen der in Italien angebauten Reissorten empfohlen. 



Ob wir es hier mit einer wh'klichen Bakteriose zu tun haben, scheint 

 doch noch sehr zweifelhaft; vgl. hierzu die Ausführungen Gra ebners in 

 diesem Handbuch Bd. I. S. 162. 



Über eme bakterielle Weißfleckenkrankheit der Reispflanzen 

 machte S. Ishiyama^) 1922 einige Angaben. Anscheinend handelt es 

 sich hierbei um eine Gefäßbakteriose, denn durch die Verstopfung der 

 Leitungsbahnen wird das Absterben der Pflanzen bedingt. Die ersten 

 Anzeichen sollen im Welken und Absterben der Blattränder bestehen. 



Als Erreger soll ein als Pseudomonas oryzae Uyeda et Ishiyama be- 

 zeichnetes Bakterium in Frage kommen, das 1 — 2x0,5 — 0,8 fi gtoß, 

 polar begeißelt, nicht sporenbildend und Gram-negativ ist. Auf Agar 

 sind die Kolonien flach, glatt, fettartig glänzend und schwach bis deutlich 

 gelb. Gelatine wii-d nicht verflüssigt. Milch nicht koaguliert. Gasbildung 

 aus Zucker ist nicht beobachtet worden. Die optimale Temperatur liegt 

 zwischen 25 und 30", der thermale Tötungspunkt bei 53' C. 



Ps. oryzae ist ein Wundparasit, der in den Reispflanzungen bis zu 

 20% Verluste hervorrufen soll. 



Als Bakteriose wurde von T. J. BurrilP) auch eine Krankheit der 

 Zuckerhirse. Andropogo7i sorghum var. saccharafum, angesprochen, die er 

 bakteriellen Hirse br and {sorghum-blight) nannte, bei der die Pf lanzen gelb 

 und kränklich aussahen, die unteren Blätter zuerst abstarben und an den 

 Blattscheiden, den Blattspreiten, den Halmen und sogar an den Inflore- 

 szenzen rote Flecke jeder Größe und Gestalt sich zeigten. Die Krankheit ist 



^) (Über den Brusone des Reis). Zeitschr. f. Pflanz. -Krankh. 1905, 15, 356. 



-) (Studien über die Weißfleckenkrankheit der Reispflanzen). Mittig. Kais. Zentr. 

 Landw. Versuchsst., Tokyo, 1922, 45, 233. Ref. Japanese Journ. Bot., 1923, 1, (21). 



3) A disease of broom com and sorghnm. Proc. 8th. Ann. Meeting See. Prom. Agr. 

 Sei. 1887. 30. — „Disease gerras". Anotlior Illustration of the fact that bacteria cause 

 disease. The Microscopc 1887, 7, 321. 



T<r C.State CoUec* 



