96 ^- Stapp. Schizomycetes (Spaltpilze). 



Rübenvarietät zu erklären versucht. Alle Infektionsversuche mit Preß- 

 saft kräuselkranker Pflanzen sowohl, als auch mit Reinkulturen des iso- 

 lierten Bazillus sind aber gänzlich fehlgeschlagen. Wiu'den jedoch in der 

 Entfaltung begi'iffene Knospen mitsamt einem dazugehörigen Wurzelstück 

 einer Ivräuselkranken Blattpflanze auf den Wurzelkopf gesunder Rüben 

 aufgeimpft, so wurde angeblich die typische Kräuselkranliheit leicht erzielt. 



Es war bisher zumeist angenommen worden, daß die Zikade Eutettix 

 tenella die Kräuselkrankheit verursache. Es gelang aber Smith und 

 Bonquet, von wilden Pflanzen und zwar von Ätriplex tidarensis G. und 

 Chenopodium album L. aus Kalifornien solche Zikaden zu bekommen, die 

 sich, geprüft an mehreren 100 verschiedenen Zuckerrübenpflanzen, als 

 nicht pathogen erwiesen. Brachte man die Insekten aber auf kräuselkranke 

 Pflanzen und von da wieder auf gesunde, so stellte sich das überraschende 

 Ergebnis heraus, daß die Tiere innerhalb der ersten 24 Stunden, nachdem 

 sie von der kranken Pflanze gefressen hatten, diese ICrankheit nicht auf 

 gesunde Pflanzen zu übertragen vermochten, wohl aber nach dieser Zeit 

 pathogen -wan-den. Daraus wird geschlossen, daß Eutettix nicht einfach der 

 mechanische Überträger der Krankheit sei, sondern daß der ,, krankmachende 

 Faktor" (pathogenic factor) innerhalb des Körpers der Zikade eine Ent- 

 wicklung oder Umwandlung durchmache. 



Bonquet und W. J. Härtung^) haben dann durch weitere Versuche 

 nachzuweisen versucht, daß der Eutettix tsitsächlich. nur eine sekundäre Rolle 

 bei der Erzeugung der Krankheit zukommt. Eine Bestätigung hierfür 

 haben auch die späteren Untersuchungen von Stahl und Carsner^) 

 gebracht. Schließlich hat dann Bonquet^) nochmals eine genauere Be- 

 schreibung der Krankheitssymptome bei ,,ctirly top'' gegeben, wie sie oben 

 angeführt sind, und auch den in den Siebröhren angeblich parasitierenden 

 Organismus näher beschrieben. Der letztere ist — nach Bonquet s An- 

 gaben — ein etwa 1,5 — 2X0,9 //, großes, zuweilen e^twas ovales Stäbchen, 

 das einzeln und in Paaren, seltener in kurzen Ketten, in Glukosebouillon 

 und Blutserum-haltigen Substraten zuweilen auch in Kokkenform vor- 

 kommt, sehr beweglich ist, und 4 lange peritriche Geißeln besitzt und 

 aerob oder fakultativ anaerob lebt. Auf neutraler Gelatine werden rund- 

 liche oder mehr unregelmäßige schleimige Kolonien gebildet mit erhabener 

 Oberfläche und flachem oder konvexem Rand, der entweder glatt oder 

 mehr gewellt sein kann. Als besonders charakteristisch wird das Auftreten 

 von Zooglöen in der Mitte der Kolonien hervorgehoben. Auf schwach saurer 

 Gelatine ist die Kolonie schwach orange-gelb gefärbt. Auf Gelatine variieren 

 die Kolonien stark je nach Wachstumsstärke, Feuchtigkeitsgehalt und 

 Temperatur. Das Kasein der Milch wird peptonisiert, die Reaktion ist 

 alkalisch. Bouillon wird getrübt und innerhalb 24 Stunden wird ein Ober- 

 flächenhäutchen gebildet von grauer Farbe, die aber nach 10 Tagen in 

 eine tief gelb-orange übergegangen ist. Auf sterilisierten Kartoffeln wird 

 ein gleichmäßig gelber, schleimiger Belag gebildet. Das Wachstum ist auf 

 neutralen oder schwach alkalischen Substraten am besten. Nitrate werden 



1) The comparative effect upon sugar beets of Eutettix tenella Baker from wild 

 plants and from curly leaf beets. Phytopathology, 1915, 5, 348. 



^) Obtaining beet leaf-hoppers nonvirulent as to curly top. Journ. Agr. Res., 1918, 

 14, 393. 



3) Bacillus morulans n. sp., a bacterial organism found associated with curly top of 

 the sugar l>eet. Phytopathology, 1917, 7, 269 



