128 <'■ ^i'-^VV- Schizoiiiyi-rtcs (Spaltpilze). 



Unter such er 11^) folgender: Die Bakterien beginnen im Frühjahr mit dem 

 Saftsteigen in den vorjährigen Krankheitsherden der Rinde der Äste oder 

 Stämme (hold over canker) sich stark zu vermehren und treten, in M\Tiaden 

 im Exsudat enthalten, mit diesem aus. Von hier werden sie durch Insekten 

 auf Knospen und Blüten übertragen. In dem Nektar der Obstbaumblüten 

 finden die Parasiten einen ausgezeichneten Nährboden und vermehren sich 

 auch hier stark. Sind Blüteninfektionen einmal vorhanden, so wird die 

 Krankheit meist innerhalb kurzer Zeit diuch die Blüten besuchenden 

 Insekten auf alle Bäume einer Obstplantage weitergetragen. Von der Blüte 

 wandert der Erreger in den Blütenstiel, von da in die jungen Zweige. Hier 

 geht er in dem Rindenparenchym abwärts auf die stärkeren Äste, den 

 Stamm und schließlich auf die Wurzel über. 



N. B. Pierce^) beschrieb 1902 auch eine ,, Winterform'' des Feuer- 

 brandes — er nennt sie ,, Winter br and" — , die er in geschützt liegenden 

 Tälern Kaliforniens beobachtete, wo sie stärker und verheerender aufge- 

 treten sein soll als die gewöhnliche Frühjahrs- respektive Sommerform. 

 Sie könne in Obstplantagen auftreten, wo keinerlei Anzeichen dieser Krank- 

 heit im Frühjahr zu sehen waren. Die Infektion setzte gewöhnlich während 

 oder kurz nach der Ernte im Herbst an den kurzen Trieben (Wasserreisern), 

 an der Basis der Hauptäste oder am Stamm ein, also im unteren Teil 

 des Baumes etwa bis zu Manneshöhe und bei diesen Trieben ist es in Kali- 

 fornien nichts ungewöhnliches, daß sie noch im Spätherbst Blüten ent- 

 wickeln. Die Triebe sind nur sehr kurz und daher braucht das Bakterium 

 auch eine nur verhältnismäßig kurze Zeit, um in das parenchymatische 

 Rindengewebe der Äste und des Stammes vorzudringen. Da die Winter- 

 temperaturen in manchen Tälern verhältnismäßig milde sind, vermag der 

 Feuer branderreg er während der Monate November, Dezember und Januar 

 seine Vermehrung und damit seine zerstörende Tätigkeit fortzusetzen und 

 da ein Herausschneiden der Krankheitsherde bei dieser Form nicht möglich 

 sein soll, ohne daß sehr wesentliche Teile des Baumes entfernt werden, 

 sollen die Baumverluste gi*ößer sein als bei der gewöhnlichen Form des 

 Feuerbrandes. 



Bezüglich des Lebens von Bac. amylovorus innerhalb der Wirtspflanze 

 stellte V. B. Stewart^) fest, daß er vorwiegend in den Interzellularen zu 

 finden ist, in die Zellen soll er erst nach Absterben derselben eintreten; 

 hierbei tritt Braunfärbung auf und der Inhalt der Zellen verwandelt sich 

 in eine vollständig amorphe Masse. Die Zerstörung beschränkt sich ge- 

 wöhnlich auf das Rindenparenchym, gelegentlich wird auch das Kambium 

 angegriffen, was schon Duggar^) festgestellt hat. Nach den wenig glaub- 

 würdig erscheinenden Angaben von Nixon^) dringt der Erreger später 

 auch in die lebende Zelle ein und ist m ,,dem Raum zwischen den Zell- 

 wänden und dem Protoplasten" zu finden; in einigen Fällen soll er auch 

 in den Protoplasten vordringen und innerhalb der Zentralvakuole ,, Cysten" 



1) Fire blight aiui its control. — The Hawthorn Question. New Zealand Journ. of 

 Agr., 1921, 23, 30. 



2) Fear blight in California. Science, 1902, 16, 193. 



•^) The fire blight disease in nursery stock. N. Y. (Cornell) Agr. Exp. Stat. Bull. 329, 

 1913, 314. 



*) Some important pear diseases. N. Y. (Cornell) Agr. Exp. Stat. Bull. 145, 1898, 622. 



^) Migration and transformation of Bacillus amvlovorus in apple tissne. Phytopatho- 

 logy, 1926, 16, 77. 



