Bakteriosen der Cucurbitaceen. 



wimmelt. Vom lu'sprünglichen Kranlcheitsherd aus haben diese Organismen 

 Uiren Weg durch die Leitungsbahnen der Blattstiele in die der Stengel 

 genommen und durch Verstopfen der Gefäße die Welkesymptome hervor- 

 gerufen. Von den Gefäßen aus dringen sie in das diese umgebende Paren- 

 chymgewebe ein und bilden hier durch Zerstörung der Zellen Hohlräume, 

 die wiederum mit Bakterienschleim angefüllt werden. Trotz der reich- 

 lichen Schleimbildung und der Auflösung der Zellen im Innern tritt niemals 

 eine äußerlich sichtbare Naßfäule ein, sondern stets nur ein Schrumpfen 

 und Vertrocknen der krautigen Pflanze. Bei resistenteren Cucurbitaceen 

 kann es vorkommen, daß Pflanzen an heißen, trockenen Tagen partiell 

 welken und sich über Nacht oder an kiüilen, feuchten Tagen scheinbar 

 wdeder erholen. Sobald 

 aber eine stärkere Trans 

 pirationsbehinderung ein- 

 tritt, welken sie ab. 



Bacillus tracheiphilus 

 E. F. S., der die Welke- 

 krankheit hervorruft, ist 

 ein weißes, zumeist 

 1,2-2,5 X 0,5-0,7 ft 

 großes, peritrichbegeißel- 

 tes, nicht sporenbilden- 

 des, langsam wachsendes 

 Stäbchen, das einzeln, 

 paarweise und in kurzen 

 Ketten vorkommt. Auf 

 Agar bildet er kleine, runde, glatte, feucht-glänzende Oberflächen- 

 kolonien mit netzartiger Struktur. Auf Bouillongelatine ist das 

 Wachstum ein unsicheres und kümmerliches. Die Gelatine wird nicht 

 verflüssigt. Bouillon wird getrübt, das Wachstum in diesem Substrat 

 ist aber sehr abhängig von der Reaktion. Auf Kartoffeln entsteht 

 ein ziemlich dünner, glatter, schmutzig-weißer, naß-glänzender Über- 

 zug, der sich nur wenig von der Impfstelle aus verbreitert. Milch 

 wird nicht koaguliert und auch nicht aufgehellt. Auch Lackmusmilch 

 wird in der Farbe nicht oder doch kaum merklich verändert. Gas wird 

 aus den verschiedenen Zuckerarten nicht gebildet. Nitrate werden nicht 

 reduziert. In Uschinskys und in Fermis Lösung ist die Entwicklung mäßig, 

 in Cohns Lösung tritt überhaupt kein Wachstum ein. Die optimale 

 Wachstumstemperatur liegt zwischen 25 und 30°, die maximale um 35° 

 herum und die minimale bei etwa 8° C. Durch Hitze, Trockenheit und 

 schwache Säuren wird der Organismus leicht abgetötet. Auf künstlichen 

 Medien muß er sehr häufig umgesetzt werden und hält sich am längsten 

 in Milch oder in zuckerhaltigem Peptonwasser über Kalziumkaibonat. 

 Seine Virulenz soll er nicht schnell verlieren. 



Künstliche Infektionen gelangen leicht durch Anstechen der Blatt- 

 spreiten mit Nadeln, deren Spitzen zuvor mit Reinkulturen bestrichen 

 waren^). Die Inkubationszeit schwankt zwischen 3 und 31 Tagen und ist 



Al)b. 80. ^^'elkekl•ankll('it der Gurken, verursacht durch 

 Bac. traclieiphihis. Nach E. F. Smith. 



^) Smith, E. F.. Some bacterial diseases of truck crops. Trans. Peninsula Hort. 

 Soc. Meet. Snow Hill, 1898. 142. — Bact. in relat. to pl. dis. 1911, 2, 209. — Entgegnung auf 

 Alfred Fischers ,, Antwort" in betreff der Existenz von durch Bakterien verursachten Pflanzen- 

 krankheiten. Zentralbl. f. Bakt. II., 1901, 7, 88. 



