294 C. Stapp, Schizomj'cctes (Spaltpilze, 



Anhang zu Abschnitt 1. 



Zu Seite 171 (Bakteriosen der Leguminosen). 



D. M. Cayley berichtete kurz erstmalig im Jahre 1912^), dami ausführ- 

 licher 1917^) über eine von ihr beobachtete scheinbar bakterielle Krankheit 

 von Pisum sativum im Süden Englands. Bas auffallendste Symptom 

 dieser Bakteriose soll das Vorhandensein einer großen Zahl von Bakterien 

 in den Samen, und zwar im Gewebe der Kotyledonen sein, deren zentrale 

 Partien eine typische Dunkelfärbung aufweisen sollen; manchmal sollen 

 die Bakterien auch in dem jungen Embryo zu finden sein. Stark erkrankte 

 Samen — äußerlich sollen kranke und gesunde Samen nicht unterscheidbar 

 sein — kommen nach der Aussaat entweder gar nicht zur Keimung, oder 

 die entwickelten Triebe färben sich bald an den Spitzen braun und es 

 kommt zur Frühreife. Zuweilen zeigen die jüngsten Triebe auch braune 

 Streifen, zu^^-eilen sind aber bis zur Blühperiode keinerlei äußere Krankheits- 

 symptome wahrnehmbar. Bei heißer, trockener Witterung schreitet die 

 Erkrankung rasch fort, am Stengel und an der Basis der Blattstiele treten 

 die braunen Längsstreifen auf, die Blätter werden fleckig und gelblich, 

 die Adern dunlvel und die Oberflächen der Hülsen rauh. Die Stengel färben 

 sich nicht selten auch gänzlich braun und bekommen ein wässerig-weiches 

 Aussehen. Die Pflanze kann sich, wenn die Erkrankung nicht zu stark 

 ist, bis zu voller Höhe entwickeln und auch scheinbar normale Samen zur 

 Reife bringen. Diese Samen erweisen sich aber bei mikroskopischer Prüfung 

 meist als bereits infiziert und zeigen beim Durchschneiden die bereits er- 

 wähnten braunen. zentralenFlecke oder aber Höhlungen in denKotjdedonen. 



Als Erreger hat D. M. Cayley ein angeblich polar begeißeltes, Gram- 

 positives Bakterium festgestellt und diesem den Namen Pseudomonas 

 seminum gegeben. Er soll auf festen Nährböden eine Größe von 1 )/ 4 — 5 //, 

 haben, in flüssigen Substraten 9 — 10 // lang werden können. Innerhalb 

 der Stäbchen sollen sich stark lichtbrechende ovale Körper bilden, die 

 vielleicht als Sporen angesehen werden könnten. Keimung dieser ovalen 

 Körper ist aber bisher nicht beobachtet worden. Die Kolonien des Orga- 

 nismus sollen in Größe und Aussehen auf den verschiedenen Nährmedien 

 ])eträchtlich variieren. Auf Bouillon wird ein Häutchen gel)ildet und die 

 Bouillon selbst wird getrübt. Gelatine wird rasch verflüssigt. Aus Glukose 

 und Saccharose wird Säure gebildet, aus Laktose nicht. Gasbildung aus 

 Z.uckerarten findet nicht statt. Auf sterilen Kartoffelscheiben bildet sich 

 ein cremeartiger Überzug. Milch wird nicht koaguliert, das Kasein aber 

 peptonisiert. Nitrate werden reduziert, eine diastatische Wirkung war 

 nicht nachweisbar. Das W^achstumsoptimum liegt bei etwa 25° C. 



Alle Varietäten von Pisum sativum sollen sich mehr oder weniger 

 anfällig gegen die Krankheit erwiesen h^ben. 



Zu Seite 204 (Bakteriosen der Theaceen). 



Die von S. Hori beschriebene Teebakteriose ist seit 1908 in Japan 

 und bisher nur dort beobachtet worden. Sie tritt im Februar — März an 



1) Proc. Roy. Soc. B. 1912, 86. 



2) Bacterial diseases of Pisum sativum. Journ. Agric. Science 1917, 8, 461. 



