Sphaeriaceales, 



593 



Schlauch- 

 fnichtform 



Konidien- 

 fniktifikation 



Krankheits- 

 erscheinung 



Bemerkungen 



Tiichosphaeria 

 sacchari Massee 



Melanconium 

 sacchari Massee 



Colletotrichum 

 falcatum Went 



Thielaviopsis 



paradox a 



(de Seynes) 



von Höhnel 



(=Th. ethacetica 



Went) 



Rinden - 

 kranklieit der 



Stengel 

 Rind Disease 



Rotfäule des 



Stammes 



Red Rot or 



Red Smut, 



La morve rouge 



Ananas- 

 krankheit des 

 Steckrohres, 

 Pineapple 

 Disease, Maladie 

 de l'ananas 



Zwischen der Rotfäule und der 

 Rindenkrankheit soll ein ausgespro- 

 chener Unterschied bestehen. Jedoch 

 tritt die Rindenkrankheit häufig als 

 eine Folgeerkrankung der Rotfäule in 

 die Erscheinung 



Es ist zweifelhaft, ob Th. paradoxa 



in den Entwicklungskreis von Tricho- 



sphaeria sacchari gehört. 



indem diese, namentlich die äußeren, an den Spitzen gelb werden und vor 

 der Zeit eintrocknen. Die junge Pflanze sucht zwar durch Austreiben eines 

 Adventivschosses den Verlust zu ersetzen, doch ist dies meist ohne Erfolg. 

 Das Mark ist hell- oder dunkelrot oder auch rötlichbraun gefärbt. An den 

 Knoten zeigen sich dunkle Flecke, die später etwas einsinken und eine 

 schmutzig dunkelgelbe Farbe annehmen. Schließlich bräunt sich das ganze 

 Rohr, und die Knoten sinken zusammen. 



Diese Beschreibung, welche wir der einschlägigen Literatur entnehmen, 

 zeigt, daß das Krankheitsbild dem der Rotfäule, welche durch Colletotrichum 

 falcatum verursacht wird, sehr ähnelt. Da auch L. Lewton- Brain (a. a. O. 

 1907) angibt, daß die Rindenkrankheit häufig eine Folgeerscheinung der 

 Rotfäule sei, beide Krankheitsbilder und die betreffenden Pilze also oft 

 an der gleichen Pflanze festzustellen sind, so kann es nicht wundernehmen, 

 wenn von anderer Seite die Identität beider Krankheiten vermutet und 

 Tricliosphaeria sacchari lediglich als sekundär aufgefaßt wird. 



Die Konidienform, Melanconium sacchari Massee, bildet ein dunkel- 

 gefärbtes, paraplectenchymatisches Stroma ; auf demselben entstehen, von 

 der Oberhaut bedeckt, an kurzen, zarten Sterigmen die länghchen, geraden 

 oder etwas gekrümmten, blaßbraunen Konidien von 12 X 5 [i. Größe. Die 

 Schlauchfrüchte sind breit-eiförmig, schwärzlich-braun und mit starren, 

 dunkelbraunen Haaren besetzt. Die Ascosporen sind länglich-ellipsoidisch, 

 farblos, einzellig, 8 bis 9 jj. lang und 4 (j. dick und entstehen zu acht in den 

 zylindrischen Schläuchen. — Nach L. Lewton -Brain (a. a. O. 1907) 

 gehört auch Thielaviojjsis paradoxa (de Seynes) v. Höhnel (s. d.), der Er- 

 reger der Ananas -Krankheit, in den Entwicklungskreis der Tr. sacchari, 

 doch ist dies nicht sichergestellt. 



Der Pilz findet Eingang durch natürliche Wunden, wie sie auf Hawai 

 namentlich durch Zikaden hervorgerufen werden. Höchst wahrscheinlich 

 übertragen dieselben auch die Sporen. Zunächst ein saprophytisches Leben 

 führend, gewinnt das Melanconium allmählich die Eigenschaft, als v/irklicher 

 Parasit die gesunden Gewebe anzugreifen. 



Die Rindenkrankheit ist über alle zuckerrohrbauenden Länder verbreitet 

 und soll dieselbe viel größere Verluste hervorrufen, als gewöhnlich ange- 



Sorauer , Handbuch. Zweiter Band. 5. Aufl. 



38 



