Tortriciden, AVickler. 



293 



C, ambigruella Hb. Einbindiger Traubenwickler, Trauben- 

 wurm, Heu- und Sauerwurm^). Voi-derflügel glänzend strohgelb, 

 bleich ockergelb gemischt, mit breiter, gegen den Innenrand verengter 

 dunkelbrauner, bleigrau eingefafster Mittelbinde; 5 mm lang, 12 Spann- 

 weite. Raupe jung rötlich gelblich, alt fleischfarben. Kopf, Halsschild 

 und Brustfüise glänzend schwarzbraun; spärlich behaart: 12 mm lang. 

 Bewegungen langsam, schleppend. Südliches und gemälsigtes EurojDa, 

 Indien, Japan und ' 



Kleinasien. 



Nährpflanzen: 

 Weinrebe, Ampelopsis 

 und mehrere andere 

 Sträucher mit Beeren- 

 früchten. 



L e b e n s w e i s e. 

 Aus den überwinterten 

 Puppen fliegt Ende 

 April, Mai der Falter, 

 der je 30 — 70 abge- 

 j)lattete farblose Eier 

 einzeln an die jmigen 

 Blütenknospen der 

 Rebe usw. legt. Die 

 anfangs Juni aus- 

 kriechende Raupe 

 ( H e u w u r m) bohrt 

 sich zuerst in eine 

 Knospe ein und frifst 

 sie aus. Ist sie zu grofs 

 geworden , um sich 

 darin verbergen zu 

 können, so spinnt sie 

 sich eine Röhre zwi- 

 schen Knospen und 

 frifst diese aus. Das 

 Gewebe der Röhre be- 

 steht aus groben, un- 

 regelmäfsig angeord- 

 neten Fäden mit 

 Schollen und Stücken 

 von Leim und mit 

 Fremdstoffen. An 



■einem Ende hängt ein 

 rundlicher Kotklum- 

 pen, der aus kleinen, runden, dunkelbraunen oder orangefarbenen Exkre- 

 menten besteht. Nicht selten bohrt sich die Raupe auch ins Mark der 



^) Von der umfangreiclieii Literatur über diesen Traubenwickler sei nur hin- 

 gewiesen auf die Avifsätze von J. Düfour in der Chronique agr. Canton Yaud, von 

 J. Laborde in der Revue vitic. , von G. L'/stner u. J. D.cwitz in den verschiedenen 

 Veröffentlichungen der Geisenheimer Lehranstalt, auf die Reblausdenkschriften, 

 ferner auf Lüstner und Seufferheld, Die Bekämpfung des Traubenwicklers, 2. Aufl., 

 ^38 S., 2 färb. Tafeln, Wiesbaden 1904; auf D.:\viiz, Zeitschr. wiss. Ins. BioL, Bd. 1, 

 1905, S. 193 ff , 1 Taf., 13 Fig.; Centralbl. Bakt. Paraskde II, Bd. 15, 1905. S. 449 bis 

 467; Landw. Jahrbb. 1907, p. 559— 997, 2 Taf. 12Figg.; LüsrxEB, Der einbindige und 

 bekreuzte Traubenwickler. Merkblatt; 1909. 4°, 4 S., 9 Fig. 



Fig. 211. Vom Heuwurm ausgefressene Rebentriebe 

 (Prof. Dr. G. Lüstner phot.); (nat. Gr.). 



