162 HISTOIRE GÉNÉRALE DES MOLLUSQUES. 
Plusieurs de ces animaux peuvent aussi ramper à la surface de l’eau (!), 
en prenant pour point d'appui une légère couche de liquide (Physa 
hypnorum); mais ils sont alors forcés de se tenir dans une position ren- 
versée, le disque du pied en haut et la cequille en bas (Adanson). On 
dirait qu'ils marchent sur la lame d'air en contact avec la surface de 
l’eau (Dugès). 
Pendant la progression, les Gastéropodes traînent presque horizonta- 
lement leur enveloppe testacée, surtout quand elle est pesante (Zonites 
candidissimus) ou allongée (Clausilia laminata). Chez un petit nombre 
d'espèces, le soulèvement du test paraît complet et constant. Charles des 
Moulins l'a observé dans le Maillot pagodule. On peut le voir aussi 
d’une manière plus ou moins nette chez d’autres petits Mollusques, sur- 
tout chez les Fertigos. Ces derniers animaux possèdent une coquille fort 
courte et peu pesante. Saint-Simon a remarqué le même fait dans l'Hélice 
brunâtre, charmante espèce dont la coquille est très mince et très légère. 
Dans les Vitrines, le balancier paraît destiné à soutenir la coquille et 
à favoriser la marche. Lorsque le Mollusque se retourne, on voit ce lobe 
palléal agir sur le test et lui imprimer un mouvement d'évolution. Le 
balancier est, du reste, dans une agitation presque continuelle; ilse 
porte de haut'en bas et un peu vers la droite, et puis de bas en hauts il 
frotte la coquille et semble la polir. 
La marche des Mollusques est très lente. Une Vitrine Pyrénéenne, sur 
un plan mouillé, a parcouru 3 centimètres par minute. Le Bulime folli- 
cule, qui est un des Gastéropodes les plus vifs, ne dépasse pas 5 centi- 
mètres. L’Ancyle fluviatile, qui est un des plus lents, a traversé, dans 
l'espace de trois minutes, une lame de verre poli large de 3"",25; ce 
qui donne un peu plus de 4 millimètre par minute (?). 
Les Acéphales peuvent ramper à l’aide de leur pied, mais à la vérité 
fort imparfaitement. Cet organe, allongé le plus possible, s'applique 
contre un endroit du sol, y prend un point d'appui vers péage le Mol- 
lusque se contracte, et ce dernier avance un peu. 
Les Bivalves dessinent ainsi, dans le sable ou la vase, des sillons plus 
ou moins profonds. Poupart à représenté le dessin sinueux tracé par 
(1) Aquatiles verû cochleæ, ope pedis, in summd aqu& expansi quasi ns List, 
(2) C'est-à-dire 1",083. 
