196 HISTOIRE GÉNÉRALE DES MOLLUSQUES. 
cylindrique et presque obtus (°), et celui de l’Helix Pomatia un peu 
renflé au bout (*). 
Dans le Testacella haliotidea (%), il est long et plus épais vers le 
sommet que vers la base. Dans l’Heliæ rupestris, il représente un ma- 
melon assez gros. 
On le trouve court et obové dans le Bulime follicule (*); mais long et 
en forme de massue dans la plupart des autres espèces de ce genre (°). 
Celui des Fitrines m'a paru énorme comparé au fourreau même de 
la verge (5). 
La nature du flagellum est musculeuse (Blainville) ou musculo-ten- 
dineuse, mais glanduleuse à l’intérieur. 
._ Sa couleur est blanchâtre comme celle du fourreau. Cependant je l'ai 
trouvée un peu noirâtre vers le bout chez le Pupa multidentata. 
Quand l'insertion du canal déférent est terminale, le flagellum n'existe 
pas (Arion rufus) (T). On observe souvent, dans ce cas, au moins chez 
les Hélices, que le fourreau présente une partie dilatée basilaire, et une 
partie étroite terminale qui semble remplacer le flagellum. Cette der- 
nière partie, dans le Parmacella Valenciennii, offre des points blanes 
disposés régulièrement en quinconce et produisant un assez joli effet. 
Le fourreau possède un ou plusieurs petits muscles (), les uns rétrac- 
teurs, les autres protracteurs. 
Les premiers ou le premier s’insèrent d'habitude tout près de la jonction 
du canal déférent (Cuvier); et, comme ce canal pénètre dans le fourreau 
tantôt par son extrémité, tantôt par le côté, il en résulte que le musele 
s 
(}° PE XX VIT, fig. 37. — 11 en est de même dans les Helix occidentalis, re et 
unifasciata. — PI, XVII, fig. 11, 30, 37. 
(2?) Exiguo globulo terminatur, List, — 11 en est à peu près de même dans l'Helix 
aspersa. — PI. XII, fig. 16. 
_ 6) PL V, fig. 46. 
(4) PI. XXIH, fig. 26. 
(5) Voyez surtout les Bulimus obscurus, detritus, quadridens. — PI, XXI, fig. 8, 20; XXI, 
fig. 3. — Il en est de même dans le de cylindracea. — PI. XX VIN, fig. 4, 
(6) PI VI, fig. 26. 
(?) PL I, fig. 42, — Il en est de même dans le Limax marginatus, le variegatus, le Par- 
macella Valenciennii, le Succinea Pfeifferi, l'Helix rotundata, le fruticum, le Pisana, 
le bulimoïdea, le Clausilia solida, le punctata, le Pupa perversa, le megacheilos, le Fari- 
nesüi, le ringens. 
(8) Ligamentum, Tendo penis retractorius, List, 
