232 HISTOIRE GÉNÉRALE DES MOLLUSQUES. 
tout autre organe (?). La prostate appliquée contre le fourreau de la 
verge, celle qui entoure la bourse copulatrice, la partie glanduleuse du 
talon ou diverticulum dn canal excréteur de l'organe en grappe, les 
appendices -qui se trouvent quelquefois vers le milieu de ce même 
canal, présentent aussi des sécrétions particulières qui lubrifient, adou- 
cissent les frottements, rendent plus liquide la semence, et favorisent la 
fécondation. 
La durée de l’accouplement est d'environ une demi-heure dans le 
Limnæa stagnalis, de dix à douze heures dans les Helix aspersa et hor- 
lensis (Turpin). Chez d’autres Hélices, elle paraît beaucoup plus courte. 
On assure que dans les Céphalés à un seul sexe elle est seulement de 
quelques minutes. On dit aussi que l'union copulatrice est plus longue 
chez les espèces dont la verge se trouve terminée, soit par des parie, 
soit par un ou deux renflements. 
Des accouplements hybrides peuvent avoir lieu non-seulement entre 
des espèces d'un même genre, mais encore entre des espèces de genres 
différents. 
Rossmässler a vu l'Hélice némorale unie avec l'Hélice jardinière. 
Astier a rencontré, à Grasse, le Bulime tronqué et l'Hélice variable. La 
même observation a été faite aux environs d'Agen par Gassies, qui a 
trouvé également la première espèce accouplée avec une Zonite cellière, 
la seconde avec une Hélice rhodostome, et la chagrinée avec la wer- 
miculée. Lecoq a observé dans le même état, aux environs d'Anduze, 
l’ITélice némorale et l'Hélice chagrinée, le Maillot cendré et la Clausilie 
bidentée où papillaire (?). 
% Fécondation. — Chez les Céphalés unisexués, la semence sort du 
testicule, parcourt le canal déférent, se mêle avec l'humeur prostatique 
en traversant la glande qui la fournit, et se rend dans la verge. Celle-ei 
la verse dans le vagin ou dans la partie étroite de la matrice; elle.est 
absorbée par cette dernière. Les ovules, descendus de l'ovaire dans sa 
partie supérieure, se trouvent en contact avec le sperme, et la fécondation 
a heu. 
Chez les Céphalés androgynes, la longueur de l'organe mâle n’est 
(1) D'ailleurs les Arions, qui n’ont pas de vésicules multifides, produisent des capreolus. 
(; Aucun fait bien positif n’a prouvé, jusqu'à présent, que ces unions illicites aient été 
suivies de quelque résultat, 
