DES COQUILLES UNIVALVES. 291 
d'abord que la queue et plus tard qu'un rudiment de ce petit appareil. 
… Lorsque le Mollusque est retiré dans sa coquille, la partie inférieure 
et le côté externe de la lame se trouvent exactement appliqués contre la 
paroi extérieure du dernier tour. Cette paroi présente souvent un pli 
calleux, arqué (lunelle), qui retient la petite porte et rend la coquille 
encore plus exactement fermée. Quand l'extrémité de la lame est échan- 
crée, il existe un petit pli parallèle à la suture, épais et saillant, qui entre 
dans l’échancrure du clausilium, comme certaines lames de fer de nos 
serrures dans les entailles de la clef. 
Lorsque le Mollusque veut sortir, il pousse la lame du clausilium vers 
la columelle, et cette lame est reçue dans l'intervalle des deux plis décur- 
rents de cette dernière, lesquels plis sont plus où moins écartés dans cet 
endroit. Ce déplacement peut se faire avec facilité, à cause de l’élasticité 
du pédicule. L'ouverture devient libre et la lame est retenue dans cette 
position par la pression du corps (Müller, Gray). 
Lorsque la Clausilie veut s'enfermer, cette même élasticité force la 
lame à revenir sur elle-même et à reprendre sa première position. 
Miller a done eu raison de comparer le clausilium à une petite porte 
pourvue d'un ressort élastique (*). Vallot a fait remarquer que cette 
espèce de fermoir ne ressemble en rien à un os, et que Draparnaud a 
eu tort de le désigner sous le nom d’osselet. 
… Quand la coquille est fermée, il existe néanmoins, ainsi que Gray l’a 
reconnu, entre les lames inférieure, supérieure et la suture, un espace 
libre, une sorte de canal qui sert sans doute à la respiration et à la défé- 
… On voit que le chausiliam diffère essentiellement des opercules propre- 
ment dits, en ce qu'il n'adhère pas à l'animal (Daubenton). C’est une 
dépendance, une partie constituante de la coquille (?). 
Les coquilles des Céphalés aquatiques sont plus minces que celles des 
terrestres. Parmi ces dernières, on trouve foutes les nuances possibles 
d'épaisseur, depuis le test de l’Heliæ fusca, qui ressemble, pour ainsi 
(t) Door provided with an elastic spring, Mill, 
(2) Cuvier (Règn. anim., 1817, LI, page 409) déclare ignorer les usages du clausilium 
dans l'animal vivant. 1 répèle cette phrase dans la dernière édition de son ouvrage 
(LH, 1830, page 45). C’est pour cela que j'ai cru devoir décrire avec détail, et la structure; 
et les fonctions de cette pièce. 
