DES COQUILLES BIVALVES. 295 
CHAPITRE IV. 
DES COQUILLES BIVALVES, 
Les coquilles bivalves (*) sont composées de deux pièces ou battants 
appelés valves, réunis par un de leur bord à l’aide d'une charnière. 
Linné plaçait les Bivalves sur la charnière, le bord libre ou tranchant 
vérs le haut; de telle sorte que le ligament constituait la base de la 
coquille (basis). La valve droite était conséquemment à la gauche et la 
valve gauche à la droite de celui qui regardait le Mollusque. Cette manière 
de voir a été suivie par Bruguière, par Bosc et par Lamarck. | 
 Draparnaud considérait, au contraire, les Bivalves dans une position 
diamétralement opposée : pour lui, le côté supérieur était le côté infé- 
rieur de Linné; il plaçait la coquille sur le tranchant des valves. Le bat- 
tant droit correspondait à la droite de l’observateur, et le battant gauche 
se trouvait à sa gauche. Cette méthode est plus conforme à la nature 
que celle de Linné; mais Draparnaud prenait pour la partie antérieure 
du Mollusque l'extrémité qui correspond à l’orifice respiratoire, et pour 
la partie postérieure l'extrémité buccale. Cette interprétation est celle de 
C: Pfeiffer, de Gras et d’un grand nombre de conchyliologistes. 
Une détermination analogue, mais plus exacte, a été proposée par 
Nilsson (?). Le savant naturaliste suédois suppose le Mollusque marchant 
devant lui en ligne droite. Les bords inférieur ou supérieur se trouvent 
les mêmes que dans l'appréciation de Draparnaud; mais la partie anté- 
rieure devient celle de la bouche, et la partie postérieure celle de l'ouver- 
ture branchiale. Les valves droite et gauche ne sont plus les mêmes, mais 
répondent exactement aux valves droite et gauche de Linné. La manière 
de voir de Nilsson a été adoptée par Blainville, par Rossmässler et par 
Gray. 
Deshayes ne suit aucune de ces méthodes; il renverse tout à fait le 
Mollusque, de manière à tourner la bouche vers le haut et l'ouverture 
(‘) Conchæ en latin, — Conches en français. — Muschelschalen, zweylappige Schalen, 
en allemand. — Muschel, Rossm. — Conch, Bivalv, en anglais, — Bivalvi en italien. 
(2) Gette détermination n’est pas nouvelle ; elle appartient à Poupart (Mém. Acad, science, 
Paris, 1706, p. 51). Réaumur considère les bivalves de la même manière (Loc. cit,, 1710, 
page 439). 
