262 HISTOIRE PARTICULIÈRE DES MOLLUSQUES. 
var. punctella, 28 de la var. maritima; 10 de la var. concolor et 4 de la var. alba. 
Sur la plage de Calvi, la plupart des individus désseesé une np pr 
vement mince. 
Vit dans les jardins; les éhsiss: sur les bords des chemins ; se tient sur les’ 
herbes, particulièrement les chardons, sur les arbrisseaux, les troncs d'arbres. 
— Édule. 
Os. — Plusieurs auteurs regardent l'Helix albella, de Linné (Syst. nat., p. 768), 
comme un jeune individu de cette espèce; d’autres, avec plus de probabilité, pensent, 
avec Nilsson, que ce dernier mollusque n’est qu'une variélé très déprimée de l'Heliæ 
rotundata, | 
On ne peut guère distinguer les tubercules des côtés du pied et de la queue que par 
transparence, La couleur du collier varie du brun noirâtre au gris jaunâtre. 
Point de flagellum. Bourse à dard petite, obovée. Deux vésicules muqueuses, une de 
chaque côté, longues de 4 à 6 millimètres, un peu épaisses, obtuses, blanchâtres. Dans 
un individu, l'une d'elles était bifide au sommet. Poche copulatrice petite, obovée-globu- 
leuse, pourvue d'un canal long et étroit. Branche copulatrice très développée (fig. 16, 47). 
La coquille est très carénée dans les jeunes individus; il est rare que la carène PER 
chez les adultes. 
71° HÉLICE VARIABLE, —HELIX VARIABILIS, — PI, XIX, fig, 21 à 26. 
Heliæ xonaria, Donov., Brit. Shells, II, 1800, p. LXV ; non Penn., 1777. 
II. variabilis, Drap., Tabl. Moll., 1801, p. 73. 
H. virgata, Mont., Test. Brit., 1803, p. 415, pl. XXIV, fig. 1. 
H: elegans, Brown, Wern. Trans. VI, 1817, p. 524, pl. XXIV, fig. 9; non Dre 
Helicella variabilis, Risso, Hist. nat. Europe mérid., 1826, IV, p. 71. 
Teba virgata, Leach, Brit. Moll., p.93, ex Turt., 1831. 
Xerophila variabilis, Held, in Isis, 1837, p. 913. 
a fascïata (a, Menke, Syn. Meth., 1830, p. 23). Coquille blanche, avec une bande 
brune continuée en dessus et plusieurs de même couleur plus ou moins inter- 
rompues en dessous (x, Drap., loc. cit.; — var, 4 multifasciata, Bouch., Moll. 
Pas-de-Calais, 1838, p. 35). 
B subalbida. Coquille blanche, avec une bande continuée en dessus et Lors en 
dessous (Æelix subalbida, Poir., Prodr., p. 83). 
y bifaseiata. Coquille blanche, avec deux hifidés brunes continuées en dessus et 
plusieurs bandes plus où moins entières en dessous (var. 8, Drap., Hint, 
Moll., 1805, p. 84; — var. 2 bifascrata, Bouch., loc. cit.). 
$ ochroleuea. Coquille blanche , avec une large bande} jaune en dessus € el plu- 
sieurs bandes demi-effacées en dessous.  ” 
t tessellata. Coquille avec des bandes interrompues dessus et dessous, comme 
marquetée (var. y, Drap., loc. cit.; — var. 3 tessellata, Bouch., loc. cit.). 
* nigrescens. Coquille avec des bandes et des taches rapprochées d'un brun noir 
(var. 5 nigrescens, Gratel., Moll. Land., 1829). 
