Binnenfischerei. 93 



heftiger gewesen sein, denn sowohl der Fisch, wie einige andere 

 Fundstücke zeigen starke Abschmelzungen und andere starke Spuren 

 der Hitzewirkung, obgleich sie im Lehme, der an der Stelle der 

 Ansiedelung unter dem Sande ansteht, welcher sonst das ganze Feld 

 bildet, gefunden wurden. 



Näheres über den „Goldfund von Vettersfelde" siehe bei 

 A. Bastian, H. Jentsch und Ed. Krause in: Zeitschrift für 

 Ethnologie 1883, S. 129, 286, 487, und A. Furtwängler im 

 23. Programm zu Winkelmannfeste, Berlin 1883. 



Aktien-Gesellschaft A. Lehnigk, 



landwirtschaftliche Maschinen- und Pflug-Bauanstalt, 

 Vetschaa (N.-L.), Zentralbureau : Berlin SW. 48, Friedrichstr. 23. 



3Iodell einer Schilf- und Wasser -Wuclierpflanzen-3Iäh- 

 niaschine mit neuer geschützter Zahnstangenführung zur Stellung 

 der Messer. 



Diese Mähmaschine dient zum Abmähen des Schilfes und der 

 Wasserwucherpflanzen, Sie mäht bis etwa 2 m Tiefe. Vor der Er- 

 findung der Maschine konnten Schilf- und Wucherpflanzen in Ge- 

 wässern nur in der warmen Sommerzeit ausgemäht werden, und 

 zwar mit der Sense, indem die Arbeiter öfters bis an den Hals im 

 Wasser standen, wodurch sie sich viele Erkältungen und so manche 

 Krankheiten geholt haben. Besonders vorteilhaft hat sich die Schilf- 

 mähmaschine für Fischteiche erwiesen; die Wasserpflanzen werden 

 in den Teichen kurz gehalten, und das Wasser erwärmt sich schneller, 

 was für das Wachstum und die Fortpflanzung der Fische von grossem 

 Vorteil ist. Ferner gewährt die Schilfmähmaschine auch für die 

 Wasserjagd insofern Vorteil, als man mit ihr Wasserstrassen im 

 Röhricht einschneiden kann. 



Die Maschine ist zum Aufsetzen auf einen Kahn gebaut und 

 wird durch zwei Mann bedient. Ein Mann setzt den Kahn mittelst 

 Ruder in Bewegung, ein zweiter die Messerstange durch Drehen am 

 Schwungrade. Die Messer kann man während des Betriebes durch ein 

 Handrad, welches an der Aussenseite angebracht ist, hoch oder tief 

 stellen. Die rotierenden Teile sind durch Umhüllungen vor dem 

 Wickeln der Wasserpflanzen geschützt. Über den Rädern befindet 

 sich eine Schutzhaube für die Bedienungsmannschaften. Die Kon- 

 struktion der Maschine ist einfach, die Handhabung für den Arbeiter 

 leicht verständlich. Die Maschine leistet dasselbe, was sonst fünf 



