94 Binnenfisclierei. '' 



Mann mit der Sense fertig stellten. Jeder Maschine wird eine Messer- 

 stange mit glatten und eine solche mit gerippten Messern beigegeben. 



'Rudolf Linke, Forellenzüchterei, Tharandt bei Dresden. 



(Siehe luich S. 137.) 



Tafel mit 17 Photographien der Tharandter Forellenzüchterei. 



Die Photographien zeigen Gesamtansichten der Tharandter Fisch- 

 zuchtanstalt, einzelne Teile derselben, die daselbst gebräuchlichen 

 Brutapparate, Fütterungsvorrichtungen usw. Alle diese Hilfsmittel 

 sind eigenes bewährtes System, hervorgegangen und fortwährend ver- 

 bessei't in langjähriger Praxis. 



Zur näheren Erläuterung sei erwähnt, dass die seit 20 Jahren 

 bestehende Anstalt mit sehr günstigen Wasserverhältnissen aus- 

 gestattet ist. Sie verfügt über normal 1000 1 in der Sekunde; die 

 Photographien veranschaulichen die Ausnützung dieser reichlichen 

 Menge. Besonders das Bruthaus ist mit hervorragend gutem, sauer- 

 stoffreichem Wasser aus einem vorbeifliessenden Waldbache versehen. 



Zur Anstalt gehören 21 Teiche, die intensiv bewirtschaftet werden. 

 Ausserdem sorgen über 100 im Erzgebirge zerstreut liegende Teiche, 

 darunter solche von sehr grossen Abmessungen, für natürlich ernährte 

 Wildfische, welche die benötigte Menge von Eiern liefern. 



Dr. phil. Otto von LinstOW, Königlicher Bezirksgeologe, 

 Berlin N. 4, Invalidenstrasse 44. 



Karte, darstellend die frlihere Verbreitung des Bibers 

 (Castor über) in Mitteleuropa. Die Karte gibt einen Überblick 

 über den in Mitteleuropa früher ausserordentlich verbreitet gewesenen 

 Biber. Es sind lediglich solche Orts- und Flussnamen eingetragen, 

 an denen sich diluviale oder alluviale Reste dieses Nagers haben 

 nachweisen lassen, sämtliche sehr zahlreiche Namen von Ortschaften, 

 Bächen usw., die auf die frühere Anwesenheit des Bibers zurück- 

 geführt werden, sind fortgelassen. Die Karte dient als Vorarbeit 

 für eine ausführlichere Abhandlung: „Die Verbreitung des Bibers 

 im Quartär", in der auch die hier nicht zur Darstellung gebrachten 

 Fundpunkte in den übrigen Ländern berücksichtigt werden sollen. 



In Deutschland ist der Biber heute noch an der Elbe, etwa in 

 der Gegend zwischen Wittenberg und Magdeburg, in einer ganzen 

 Anzahl von Exemplaren verbreitet. 



I Aussteller erlaubt sich die dringendste wie ergebenste 1 



Bitte auszusprechen, ihn durch Mitteilung über das frühere | 



