134 Binnenfischerei. 



dann eine ßeise von 5 Tagen antreten, ohne Schaden zu nehmen.^ 

 Der Versand in Fässern ist beim Satzaal kaum durchführbar, weit 

 dieser Fisch zuviel Schleim im Wasser absondert und darin erstickt; 

 liegt das Fass womöglich einige Stunden still, wie das auf längeren 

 Strecken nicht anders geht, so ist sicher alles tot; ein Stilllager hat 

 natürlich auf das Leben der Aale beim Versand in der Kiste keine» 

 Einfluss. Ausserdem hat der Kistenversand den Vorzug der grossen 

 Billigkeit: 100 Pfund Satzaale im Fass brauchen etwa 500 kg Wasser; 

 100 Pfund Satzaale in der Kiste einschliesslich allen Zubehörs wiegen 

 etwa 90 kg; der Versand in Kisten wird also nur den fünften Teil -der 

 Fracht kosten, wie im Fass. Der Vorteil, welcher dem Käufer hierdurch 

 erwächst, ist in die Augen springend. Aus diesen Gründen ist es 

 dem Aussteller auch möglich geworden, für lebende Ankunft der Aale 

 jede Gewähr zu leisten. 



(Während der Ausstellung werden mehrfach Transporte lebender 

 Aale mit dieser Kiste von Wittenberge nach Mailand ausgeführt werden.). 



Geräucherter Flusslachs aus eigener Räucherei in Seiten voa 

 5 bis 20 Pfund. (Wird in kurzen Zwischenräumen erneuert.) 



Adolf GlaUSS, Klempnermeister, 

 Königsberg (Ostpreussen), Drummstrasse 1. 



(Siehe auch S. 74.) < 



Ovale Transportkanne. 

 Runde Transportkanne. 



Die beiden vorgenannten Transportkannen dienen zum Versand 

 der kleinen Fischchen. Die Kannen, welche bis oben hin mit Wasser 

 gefüllt sein müssen, verhüten eine zu starke Bewegung und Er- 

 schütterung der Fischchen. In dem Hals der Kannen steckt eiu 

 zylinderartiges Gefäss mit Siebboden, welches mit Eis gefüllt wird^ 

 um eine niedrige Temperatur zu erhalten. Für weitere Transporte setzt 

 man die Kanne bei wärmerer Witterung vorteilhaft in einen mit einem. 

 Gemisch von Eisbrocken und trockenen Sägespänen g'efüUten Korb. 



Heinrich Henkel, Grossgärtnerei, Grossherzogl. Hess., 



Kais. Russ., weil. Engl. Hoflieferant, Gartenarchitekt, 



Darmstadt-Neuwiese. 



(Die Ausstellungsobjekte befinden sich im Aquarium der 

 italienischen Abteilung.) 

 Wasser- und Sumpfpflanzen, Aquarienpflauzen , Victoria 

 regia, Nyinphaceen, Zierfische. 



