66 Seefischerei. 



Karges - Hammer, Maschinenfabrik, Aktien- 

 gesellschaft, Braunschweig. 



Rollenscheere zum Instreifenschneiden der Blechtafeln, 

 welche zur Herstellung von Rümpfen und Deckeln 

 für Blechdosen zu Fischkonserven dienen. 



Der Hauptbestandteil dieser Maschine sind die 2 Wellen mit 

 einer Nutzlänge von 800 mm, auf welchen man 9 Paar Messer in 

 beliebiger Entfernung von einander befestigen kann. Die Messer 

 drehen sich in entgegengesetzter Richtung und ziehen die Blech- 

 tafeln durch, während sie dieselben zerschneiden. Diese Blech- 

 tafeln werden von einem Lineal zugeführt, welches bis zu 700 mm 

 von den Rollen entfernt eingestellt werden kann. Die Leistung 

 der Maschine beträgt ungefähr 16 000 Streifen in 60 mm Breite 

 in einer Stunde, grössere Breiten im Verhältnis. Auf jedem Paar 

 Messer sitzt ein Oeler, um zu verhindern, dass der Schnitt warm 

 wird. Mittelst eines Schleif apparates, welcher der Maschine bei- 

 gegeben wird, kann man die Messer wieder schärfen, ohne sie von 

 den Wellen zu entfernen. 



Fadenandriickmaschine für Kraftbetrieb zum Befestigen 

 der Dichtungsringe aus Gummi an die Deckel und 

 Böden der Blechdosen für Fischkonserven. 

 Die Maschine hat einen runden, drehbaren Tisch mit 4 Ein- 

 brennköpfen, auf welche man nacheinander die Gummiringe auf- 

 zieht und die Böden auflegt. Kommt ein Einbrennkopf bei der 

 Drehung unter den Brennkopf der Maschine, so wird er an den- 

 selben angedrückt und hierdurch wird der Ring an dem Deckel 

 befestigt. Darauf passiert der Einbrennkopf die Abwerfvorrichtimg, 

 sodass er wieder frei ist, wenn er zu dem bedienenden Arbeiter 

 zurückkehrt. Die Leistung beträgt täglich 15 — 18000 Böden. 



Automatische Gummiringschneidemaschine. 



Nachdem man mittelst Schrägschnitt entsprechende Gummi- 

 streifen geschnitten und deren Längsseiten mittelst flüssigem 

 Gummi zusammengeklebt hat, sodass daraus ein Rohr entsteht, 

 wird dieses Rohr auf den Tisch der Schere an die Zuführungs- 



