Seefischerei. 67 



walze, welche das eine Ende des Rohres den Schermessem zu- 

 führt, gebracht. Diese Messer schneiden den Schlauch in einem 

 fort ohne weitere Hülfe in dünne Ringe. Der Vorschub des Ringes 

 ist regulierbar, je nachdem die Ringe breiter oder schmäler werden 

 sollen. Die Leistung der Maschine beträgt etwa 45 — 60000 Ringe 

 in einer Stunde. 



Automatische Verschlussmaschine für Blechdosen. 



Diese Verschhissmaschine hat zwischen dem Kopfe und Teller 

 eine horizontale Scheibe mit 4 Dosenuntersätzen, die zur Aufnahme 

 des Blechrumpfes und des darauf zu befestigenden Bodens be- 

 stimmt sind. Sobald einer dieser Untersätze unter dem Teller 

 angekommen ist , wird er von diesem gegen den Kopf gedrückt 

 und die um denselben kreisenden Verschlussrollen falzen den 

 Boden an den Rumpf fest. Sobald der Verschluss beendet ist, 

 führt der 'Dosenuntersatz dem bedienenden Arbeiter den ver- 

 schlossenen Rumpf zu, der ihn durch einen unverschlossenen er- 

 setzt. Leistungsfähigkeit für Dosen mit abgerundeten Ecken 

 6 — 700, für nmde Dosen ungefähr 1200 Stück in einer Stunde. 



Verschlussmaschine „Liliput" für runde Dosen, für Hand- 

 betrieb. 



Die zu verschliessende Dose wird auf den Teller der Maschine 

 gestellt und der Tellerhebel nach links geführt. Darauf wird der 

 Verschlusshebel angezogen und auf diese Weise durch die Ver- 

 schlussrolle der Deckel an den Rumpf gefalzt. Leistung 150 Stück 

 in einer Stunde. 



Fischkochkessel. 



Dieser Kessel wird mit Wasser bis unterhalb der Dampf- 

 rohre gefüllt und von dort ab mit Oel. Der die Rohre durch- 

 strömende Dampf erwärmt sehr bald das Oel und siedet darin 

 die auf Drahtkörben in dasselbe eingeführten Fische. Alle ün- 

 reinlichkeiten fallen in das unter dem Oel befindhche Wasser, so- 

 dass das Oel fortwährend klar und rein bleibt und eine bedeutende 

 Ersparnis von Oel erzielt wird. 



5* 



