DE NAPOLÉON. 5 



kowski et Guibert. Le premier e'iait un Polo- 

 nais plein d'audace, de savoir, de capacité. Il 

 avait été' réveiller Kosciusko, lui avait porté 

 les instructions du comité de salut public; il 

 connaissait le génie , parlait toutes les langues 

 de l'Europe , aucun obstacle ne l'arrêtait. Le 

 second, plus souple, plus mesuré, plus adroit, 

 mettait dans ses négociations la subtilité d'un 

 diplomate. On peut en juger par le rapport 



qui suit : 



Au Caire, novembre 1798. 



Le 2, à la pointe du jour, je partis d'Abou- 

 kir pour me rendre à bord de la flotte an- 

 glaise. Un seul vaisseau était mouillé à la 

 pointe; c'était le Sivijishwe , commandé par 

 M. Lallowell. Une chaloupe vint au-devant 

 de moi. Je lui demandai si le vaisseau com- 

 mandé par M. le Commodore Hood était dans 

 ces parages. On me répondit que non ; qu'il 

 croisait devant Alexandrie ; que M. Lallowell 

 me priait cependant de me rendre à bord du 

 Swiftshure. 



M. Lallowell me reçut froidement , surtout 

 lorsqu'il me vit accompagné d'un Turc. Je 

 lui exposai avec simplicité le sujet de ma 

 mission auprès de M. Hood : il me répondit 



