209 



6. — (I) Section 2 of the said Act is amended by striking Rev. Stat., c. 

 out the word " fifteen " in the fifth line thereof and substitut- f^ended 

 ing therefor the word " five " and by adding to the said section 

 the following as sub-section (2) thereof : — 



(2) No person shall, by himself, his clerk, servant or agent. Purchase, sale^ 

 expose or keep for sale, or directly or indirectly upon any pre- or keeping for 

 tence or device, sell or barter or in consideration of the pur- birds prohi- 

 chase of any other property give to any other person any '^''^*^^ ^^"^ '^''®® 

 quail, snipe, wild turkey, woodcock or partridge, no matter ^^^^^' 

 where killed or procured, for a period of two years from the 

 passing hereof. 



7. No person shall at any time enter into any growing Hunting on 

 or standing grain not his own with sporting implements about ^^^^^ °^ °^^^^ 



,. ^° -i-vj Ji.i'i. 1, persons with- 



his person, nor permit his dog or dogs to enter into any such outpermis- 

 growing or standing grain without permission of the owner or ^^°°- 

 occupant thereof, and no person shall at any time hunt or 

 shoot upon any enclosed land of another after being 

 notified not to hunt or shoot thereon, and any person 

 who shall, without the right to do so, hunt or shoot 

 upon any enclosed land of another after having been 

 notified not to hunt or shoot thereon, shall be deemed 

 guilty of a violation of this Act ; but nothing in this 

 section contained shall be so construed as to limit or in any 

 way affect the remedy at common law of any such owner or # 

 occupant 'for trespass. Any owner or occupant of land may 

 give the notice provided for in this section by maintaining 

 two sign boards at least one foot square, containing such 

 notice, upon at least every forty acres of the premises sought 

 to be protected, on or near the borders thereof, or upon or near 

 the shores of any waters thereon, in at least two conspicuous 

 places, or by giving personal written, or verbal notice ; and 

 such notice firstly herein provided for may be in the form fol- 

 lowing: — "Hunting or shooting on these lands forbidden under 

 Ontario game laws." Provided that any person who shall with- 

 out authority in that behalf put up, or cause to be put up, any 

 such notice on any lands of which he is not the owner, or the 

 possession of which he is not legally entitled to, shall be deemed 

 guilty of a violation of this Act. 



8. — (1) Section 10 of the said Act is hereby repealed and Rev. Stat., c 

 the following substituted therefor : — pealed. ^^ 



16. No person not a resident and domiciled in the Provinces Certain ani- 

 of Ontario or Quebec shall be entitled to hunt, take, kill, hunteTexcept 

 wound or destroy any moose, elk, reindeer, caribou or other by residents 

 deer, mink, otter, fishei-, sable, beaver or any other game ^^^ QuIi^c 

 animal or bird referred to in this Act, without having first until license 

 obtained a license in that behalf; every such license shall be °^**^"®^- 

 signed by the Chief Fish and Game Warden, and countersigned 

 by the Provincial Secretary or his Deputy, and shall be in force 

 for one season only, and shall be subject. to the provisions of 

 the game laws in force in the Province at the time the said license 

 was granted ; the fee to be paid therefor shall be $25, and shall 

 14 (C.) 



