J0l 
Llegada á Europa—Vigo—Viaje al través de 
Portugal—Al través de España—Al través 
de Francia—Llegadaá Inglaterra—Mirada 
sobre Lóndres. 
Hemos atravesado con felicidad el Atlántico, y nos 
hallamos sobre las costas de la Península Ibérica, domi- 
nadas por cadenas de montañas bajas, que se alzan azu- 
ladas y sinuosas, sobre el horizonte maritimo, desper- 
tando un movimiento de regocijo en nosotros, pobres 
viajeros fatigados del mar y de la vida confinada de 
abordo. Nada mas parecido á las costas chilenas que 
estas costas peninsulares. Las mismas cadenas graní- 
ticas de mediocre elevacion á lo largo del litoral; los 
mismos accidentes de alturas en gradería, de ensenadas, 
puertos y dentaciones, riberas montañosas, boscosas, 
pobladas en parte, con sus blancos caseríos, descendien- 
do en gradiente mas ó menos rápida hácia el mar, ó 
acantiladas y erizadas de escollos, donde se estrellan con 
estruendo espumantes olas. 
Solo que aqui falta esa gran decoracion escénica de la 
naturaleza americana, la altiva cordillera de los Andes 
[llamados Antis por los indios, como una reminiscencia 
Atlanti], la cual se alza en el fondo de los paisages chile- 
