— 240 — 
nace del cuerpo; y uno y otro tienen el mismo origen, y 
son, por decirlo así, dos partes de un todo; sin que su 
separacion importe otra cosa que la muerte, no pudién- 
dose concebir lo uno sin lo otro. 
El hombre, en efecto, no ha caido de las nubes, que se- 
pamos; él, como la planta, como la flor, como el prado, 
como el animal, es hijo de la naturaleza, forma parte de 
ella; es su pensamiento, su idea, su instrumento, su es- 
peranza, su porvenir, su resultado, su fruto, tan natural 
como la naranja del naranjo, la nuez del nogal. Así, la 
raza y su pais, el hombre y la naturaleza se pertenecen 
siempre, se personifican, se identifican. Estos dos paisa- 
ges son la bella Italia y.... las Islas Británicas. Ambos 
se hallan en los dos polos opuestos de la Europa y son 
bellos é interesantes por contraste. La Italia en el flori- 
do, en el brillante, en el ardiente Mediodia; la Inglaterra 
en el frio, en el nebuloso pero tambien poético Norte. 
La primera brilla por sus mares azules y quietos; por 
sus mirtos y sus naranjos olorosos; por sus ciudades an- 
tiguas, y sus templos y monumentos clásicos, mas 
célebres aún que magníficos; por los volcanes ardientes 
de su campaña y por las cúspides nevadas de sus Alpes. 
La segunda descuella por sus grandes mares borrascosos 
y mudables, á veces reposados y plácidos, pero lo mas, 
tempestuosos y mudables, estrellándose furibundos con-= 
tra sus riberas, por sus negros basaltos y sus albas cres - 
tas; por sus verdes colinas y sus sombrios bosques secu= 
lares; por sus bellos ganados; por sus grandes, indus- 
triosas y modernas ciudades; por su hierro y por su hulla; 
por su actividad y audaz espíritu de empresa y por sus 
naves que dominan los Océanos, desafiando sus borrascas, 
