— 153 — 
ben espresar fielmente en sus etiquetas, la naturaleza, 
cualidad y cantidad del artículo contenido. 
No hay cosa que mas perjudique al comercio que la 
mala fé y un buen gobierno debe velar por que el comer- 
cio no se perjudique á si mismo, empleando la mala fé 6 
adulteracion en sus transacciones; pues la mala fé de 
unos pocos puede perjudicar al comercio y á la prosperi- 
dad de todo el pais. 
Vez pasada, algunos comerciantes de carnes conserva- 
das en Chicago, enviaron una partida de carne de cerdo 
dañada de trichinosis. Esto bastó para desconceptuar el 
artículo en todos los mercados del mundo; y habiéndose 
paralizado el negocio de cerdos, el precio de estos bajó 
hasta lo mas ínfimo, ocasionando increibles pérdidas á 
todo el país. Hasta hoy, la carne de cerdo conservada de 
América, es mirada con gran desconfianza. 
Hay, además, una ley general de pesas y medidas que 
se hace observar fielmente en la venta de todos los pro- 
ductos. Hasta el pasto enfardelado está obligado á llevar 
la marca y residencia del vendedor. 
Todos los abonos portátiles que se venden á mas de un 
centavo la libra, y que se espenden en bolsas de 50 lbs. 
mas 6 ménos, deben presentar un rótulo impreso con el 
nombre y direccion del fabricante y el percentage que 
contiene de ácido fosfórico soluble, de ácido fosfórico 
insoluble y de ammonia. Toda aseveracion falsa expone 
al vendedor á una multa de 10 duros por la primera y de 
20 por las subsiguientes infracciones; y el comprador 
engañado acerca de la calidad del abono comprado, tiene 
derecho á exigir el completo resarcimiento de sus perjui- 
cios, 
La policía norte americana, en ciudades y Campos, es 
IR 
