©eiftige gäl^ig!eiten. 2;räiinten. ©fielen. 31 



x\t, feine ©emütsberoegungen burd^ Saute §u äußern, unb im Beften j^^aHe anä) geioiffe SSor- 

 fteHuugen, bie mit <Sinne§n)af;rnef)mungen unb barauS entftel^enben ©emüt^beraegungen ju^ 

 fammenfiängen. 2l6er §ur (Sprache im fiöl^eren Sinne, jur kgrifflic^en ©prad^e mit logifd) 

 geglieberter SBort^ unb ©a^fonn, !ommt eB md)t — ganj einfad^, weil ba» bcgrifflid^e S)en= 

 fen feljlt, beffen Slu^bruc! bie SBortfprad^e ift. SSunbt meint bQr;er: ,9luf bie §rage, mar um 

 bie ^iere nid^t fprecfjen, bleibt alfo bie be!annte Stntmort: weit fie nid;t§ ju jagen (;aben, bie 

 rid;tigfte.' Unb \d) möcfjte Ijinäufügen: 'iS^tnn man fo bie ©ad^lage erfaßt, wie fie ift, bann 

 f;at eö auä) gar nid^t^ SSeriüunberlidjel met;r, ba§ am ^e^lfopf, ber S^m^e unb ten anbeten 

 etiua nod; für bie Sautbilbung ber ©pra(^e in 33etra(^t fommenben Organen be^ a}Jenfd;en 

 fic^ ni(^t bie geringfte befonbere 2tu5bilbung unb ©inrid^tung finbet, bie auf eine befonbere 

 §äf)igfeit biefer Organe !)inbeutet. ©ie geglieberte Söortfprac^e ift ^Un feine Seiftung be» 

 menfd^lid;en 5leI)Ifopfe§ unb ber menfd^Iid;en S^inQe, fonbem eine Seiftung be^ menfd^Iidjen 

 ©ef;inie^. ©ort, in unferem ©eljirn, finben mir rairflid^ auc^ nad^roei^bar ba0 ©prad^oermögen 

 lofalifiert in bem fogenannten ©prad^jentrum ober 93rocafd)en Zentrum (ogf. ©. 26), b. 1^. 

 in ber britten ©tirnroinbung. Slber nid^t nur in biefem, bo^ lebiglid^ bem eigentlid^en äu^ep 

 lid^en ©pred^en bient; iljm gefeilt fid; nod^ al0 ©egenftüd im ©d^Iäfenlappen, n)al)rfd^ein(id) 

 ber erften ©d^läfenroinbung, bag in ten 1880er i^a^ren oon Söernide entbedtc §roeite ©prad^- 

 gentrum für ba^ 33erfte§en. 9iun !önnen mir and; nid^t metjr im B^eifet fein, roie mir beu 

 23efi^ ber ©prad^e beim DJienf dien, ba^ ^e^len beim 2:ier aufjuf äffen l^aben. ©^ fef)lt ben 

 2:iereu nid;t im ^eI)Ifopf, fonbem im ©et;irn, unb ha^ bie Qad)C fo liegt, ba^ ift eUn ber 

 befte Seroei^ bafür, bau e0 bod; einen tiefgreifeuben Unterfd;ieb jioifd^en menfd^Iid^ent unb 

 tierifdjem ©eifte^Ieben gibt. 



„dagegen rüden sroei anbere feelifd^e Betätigungen bie pf;eren unb I;öd^ften Stiere in un- 

 mittelbare 9^ä^e be0 a)tenfd;en, feelifc^e 33etätigungen, bie ol;ne raeitereö rieHeic^t gar nid^t al0 

 befonbere, l^eroorragenbe Seiftungen erfd^eincn. ^d) meine ba^ ^Träumen unb baS ©pielen. 

 äßir beobachten am ^unbe im ©d^Iafe oft ein knurren, SBinfeln unb unterbrüdte^ Seilen, 

 oerbunben mit ©d^manjiuebeln unb §udetiben Seroegungen ber 93eine. ©ntfpred^enbe Se^ 

 obad^tungen f)at man beim g^ferbe gemad^t. SIuS allebem fd^Iie^t man, ba^ bie 2:iere träumen, 

 ba^ im©c^Iafe burd^ irgenbroeld^e SMsungeu in il)rem 3eutralnerüenfi;ftem ät)nlid^e $Reaftionen 

 eutftcl^cn raie im mad)in ^uftanbe burd; ©inne^raa^rne^mungen unb bie bamit oerbunbuen 

 ©emütg; unb Körperbewegungen. SBie lueit freiließ biefc tierifd^en STräumc an haä l)tvan= 

 reid;en, waä bie felbfttätige ^^antafie im menfc^Iid^en S^raunte leiftet, haB ift fd^roer ju fagen, 

 bag rcirb rao^I niemals fieser feftgeftellt werben. :2i'ni"ßi^^^i^ hd)äit aber ber 2;raum be§ 

 %kxcB huxd) ben 2lnfc§ein feelifd^er 33etätigung von innen l^erau^, olme nad^meisbaren äußeren 

 2lnreis, feine 33ebeutung. 



„eine beffere (Sinfii^t al0 in bie 2:räume I)aben mir in bie ©piele ber Spiere, unb I;ier 

 ift an^ ein Unterfc^ieb jraifd^en aJienfd^ unb STier unfd^roer erkennbar, ^aä ©piel beg STiere^ 

 befd^ränft fid^, fritifd; betrachtet, immer auf bie fpielenbe 9lad^a^mung ber elementarften 

 SebenSbetätigungen: be§ D^a^runggerroerbel unb ber Sebenöer^oltung, alfo auf ^agb, Kampf 

 unb ^tud^t. 33ergegenn)ärtige man fid^ nur irgenbroeld^e fpielenben 2:iere, fo wirb man gar 

 !eine weiteren Seweife meiner S3e^auptung mef;r oerlangen. 2;ro^ biefer offenfic^tIicf)en S8e= 

 fd^ränfung im ^n^olt be§ tierifd^en ©pielg bleibt hod) immerliin bie 2:atfad^e nic^t ju untere 

 f(^ä^en, ba^ baö I)ö^ere STier mittele geroiffer SInfänge einer ^^antafie imftanbe ift, feine 

 ernftl)aften, railben ^Triebe bi0 jum Iiarmlofen ©piel abjufd;wäd^en, unb e0 ift babei wieber 

 nid^t äu oerwunbern, ha^ hoB Faultier am meiften bie ©pielluft i)\B in§ erwad^fene 2llter 



