des Tigres. i j i 



caches féparées. M." de TAcadémie des 

 Sciences ont fuivi le torrent , & ont aufli 

 appelée tigres îes animaux à peau tigrée 

 qu'ils ont difléqués, & qui cependant 

 font très - différens du vrai tigre. 



La caufe la plus générale des équi- 

 voques & des incertitudes qui fe font fi 

 fort multipliées en Hiftoire Naturelle , 

 c'eft, comme je Tai indiqué dans Tarticle 

 précédent, la néceflîté où Ton s'eft trouvé 

 de donner des noms aux productions in- 

 connues du nouveau monde. Les ani- 

 maux 5 quoique pour la plupart d'efpèce 

 & de nature très - différentes de ceux de 

 Fancien continent, ont reçu les mêmes 

 noms dès qu'on leur a trouvé quelque 

 rapport ou quelque relTemblance avec 

 ceux-ci. On s'étoit d'abord trompé en 

 Europe en appelant tigres tous les ani- 

 maux à peau tigrée d'Afîe & d'Afrique : 

 cette erreur tranfportée en Amérique y 

 a doublé -, car ayant trouvé dans cette 

 terre nouvelle des animaux dont la peau 

 étoit marquée de taches arrondies Se 

 féparées, on leur a donné le nom de 

 tigres^ quoiqu'ils ne fuifent ni de l'ef- 

 pcce du vrai tigre, ni même d'aucune 



Fvj 



