aux deux Contlnens. 21 f 



'éroient pas, comme nos animaux do 

 leftiques , réiîdens , fidèles & dociles ? 

 .eurs arts écoienc naillans comme leur 

 Dciécé , leurs talens imparfaits , leurs 

 lées non développées , leurs organes 

 ides & leur langue barbare -, qu'on 

 îtte les yeux fur la lifte des animaux (dj ^ 



(â) Pelon ichiatl oquitli. — Le lama, 



Tapiierette au Brefil , maypoury ou manipouris à la 

 I uiane. — Le tapir. 

 Tamandua - giiacu au Brcfil , ouariri à la Guiane. 



— Le tamanoir. 



Ouatiriouaou à la Guiane. — Le fourmiller. 



Ouaikaré à I9. Guiane , ai ou haï au Brefîl. — Le 

 irefleux. 



Aiotochtli au Mexique , tatu ou tatiipeha au 

 refîl , chirquinchum à la nouvelle Efpagne. — Le 

 tou. 



Tatu- tu au Brefîl, tatou-kabajfou à la Guiane, 



— Le tatouet. 



I Macatlchichiltic on temamaçama , animal .jui ref- 

 :mb!e à queioues égards à la gazelle , & qui n'a 

 is encore d'autre nom que celui de gaieiu de la noit» 

 lu Efpagne. 



% Jiya ou carigueibeju , anima! qui r'^flemble affcz à la 

 utre , & que par cette raifon l'on a nomme loutre, du. 

 rtfil. 



Quauhtla coymatl ou quapi^otl au Mexique , OB 

 laigoara au Bieiil, — "Xe tajacu ou tajacou. 



