248 Hijloire Naîxirelle 



qui les ont proportionnellement pîiîS 

 longues : mais cette viteiTe terrible s'ap- 

 plique très -bien aux bonds prodigieux 

 qu'il doit faire fans eftort *, car en lui 

 fuppofant , proportion gardée , autant 

 de force & de fouplefTe qu'au chat qui 

 lui refTemble beaucoup par la confor- 

 mation 5 & qui dans Tinflant d'un clin 

 d'œil , fait un faut de plulieurs pieds 

 d'étendue j on fentira que le tigre, dont 

 le corps eft dix fois plus long, peut dans 

 un inftant prefque auffi court faire un 

 bond de plufîeurs toifes. Ce n'effc donc 

 point la célérité de fa courfe , mais la 

 vîteiTe du faut que Pline a voulu dé- 

 signer , & qui rend en effet cet animal 

 terrible , parce qu'il n eft pas poiïible 

 d'en éviter l'effet. 



Le tigre eft peut-être le feuî de tous 

 les animaux dont on ne puiffe fléchir 

 le naturel", ni la force, ni la contrainte , 

 ni la violence ne peuvent le dompter. II 

 s'irrite des bons comme des mauvais trai- 

 temens *, la douce habitude qui peut tout , 

 ne peut rien fur cette nature de fer -, le 



Il eft , comme l'on voit , fort aifé de concilier ces 

 faits avec les exprelfioas de Pline. 



