5 2 8 Hijloire Naturelle 



confuilon de noms , nous allons donner 

 en peu de mots le précis des recherches 

 que nous avons faites au fujet de ces 

 animaux. 



Ariftote donne deux noms à Yhyxne , 

 communément il l'appelle hy&na & quel- 

 quefois glanus : pour être afifuré que ces 

 deux noms ne défignent que le même 

 animal, ilfuffit de comparer les paflTages (d) 

 ou il en eft queftion. Les Anciens latins 



fdj Hyœna colore lupi prope ejî , fed hirfutior ; & 

 jiibâ per totiim dorfum prctdita eji. Quod autem de ea 

 fertur , génitale Jîmul & maris & fœminae eamdem 

 habere f commentitiumefl : fed virile Jimiliter , atque in 

 liipis , & canibus habetur. Qiiod verofcemineum ejfe vi- 

 detiir , fub caudâ pojitum ejï , figura Jîmile genitali 

 fcemina , fed Jîne ullo meatii, Sub hoc meatiis ezcre- 

 mentonim eJi. Qiùn etiam fcemina hycena prater fuum 

 illud etiam Jîmile , ut mas habet fub caudâ fine ullo 

 meatu , à quo excrementorum meatus eji , atque fub eo 

 génitale verum continetur . Vulvam etiam hyanafcemina, 

 utcetem hujufce modi fczminx animantes habet. Sed 

 raro hyanafcemina capitur , jam inter undecim numéro^ 

 iinam tantum cepijfe venator retiilit quidam Lib. VI , 

 cap. XXXII. — Qiiam autem alii hyœnam appellant ^ 

 corpore non minore , quam lupus ejî , jubâ quâ equus , 

 fed fetâ duriore , longioreque , & per totum dorfum 

 porreâa. Molitur hœc infidias homini , canes etiam 

 vomitionem hojninis imitando capit & fepulchra efodit 

 humanx avida carnis ^ ac eruit. Aliflot. Hifi, anihal, 

 Ub. YIlI,cap. V, 



