a 5 Hijloire Naturelle 



une defcription exade de cet animal dans 

 îes Tranfadions Philofophiques , année 

 ijSS, Il étoit cependant connu long- 

 temps auparavant -, on le trouve égale- 

 ment dans les parties feptentrionales de 

 J'ancien & du nouveau continent (b) ; il 



rb) Les Hurons du Canada ont de trois fortes d'é- 



cu,.euUs Les plus eftimés font les ecureuKS- 



volans , nommés Sahouefquanta , qui ont la couleur 

 cendrée , la tête un peu groiTe , ôc font miims d une 

 panne qui leur prend des deux côtés d'une patte de 

 derrière à celle de devant , lefquclles ils étendent 



quand ils veulent voler Us produifent trois ou 



quatre petits, &c. Voyage du pays des Hurons , par 

 Sagard Thcodat , pages 303 & 30G. Il y a un 



autre petit animal que les Indiens de Virginie appellent 

 Affapanick > ôc les Anglois Efcurieu-volant ,Iccm^I en 

 éiargiflant les jambes Se étendant la peau , comme fi 

 c'etoit des ailes , vole par fois trente ou quarante 

 verges de dix pieds de long. Hijîoire du nouveau monde, 

 par Jean de Laït. Leyde , té^o , Ih.III, page 88. 

 1_ Les écureuils -volans font de la groffeur d un gros 

 ïat couleur de eris-blanc : ils font aufil endormis que 

 les autres font e^veillés ; on les appelle volans parce 

 Qu'ils volent d'un arbre à l'autre par le moyen d'une 

 certaine peau qui s'étend en forme d'aile lorfqu'ils 

 font ces petits vols. Voyage de la Hontan , tome II, 



âge 42. Les écureuils -volans viennent du nord 



de l'Amérique , mais on en a depuis peu trouvé eii 

 Pologne. Voyei Edwards, HiJÎ. nat. ofBirds , pag 

 tc)t ;&c Catelby , Hiji. nat, de la Caroline , tome U, 

 ^ages y6 ù 77- 



