de PAxls, I 5 j 



caradères de TAxis de Pline peuvent 

 convenir à Tanimal dont il eft ici quef- 

 tion, & que le nom même n'a jamais 

 été appliqué à queiqu'autre animal. Ainiî , 

 nous ne craignons pas de faire confullon , 

 ni de tomber dans Terreur, en adoptant 

 cet ancien nom , & l'appliquant à un 

 animal qui n'en avoir point parmi nous ; 

 car une dénomination générique , jointe 

 à répithète du climat , n'eft point un 

 nom , mais une phrafe par laquelle on 

 confond un animal avec ceux de fon 

 genre, comme celui-ci avec le cerf, 

 quoique peut-être il en foit réellement 

 diftinét , tant par Tefpèce que par le 

 climar. L'axis eft à la vérité du petit 

 nombre des animaux ruminans qui por- 

 tent un bois, comme le cerf-, il a la 



ayant le champ du corps de fauve couleur fur le « 

 jaunâtre, blanche deflous le ventre, en ce differens « 

 aux taches de la giraffe : car la giraffe a le champ ce 

 blanc oc les taches phénicées , fcmées par-defTus <c 

 afiez larges , mais non pas rouil'es, comme en cette ce 

 bête axis. Ils retintent de voix plus argentine ôc <c 

 claire , ôc plus aérée que le cerf 5 car les avons ouï k. 

 brèrr , par quoi ayant eu beaucoup de marques ce 

 manifcftes qu'ils n'étoient ne daims, ne cerfs. Us es 

 avons voulu facilement nommer axis, :o Obferyation 

 de hdon , feuillets ii$ ^^o, 



G v| 



